STEADFASTNESS in Swedish translation

• ståndaktighet
• ihärdighet
• orubblighet
• fasthet
• tålamod
• uthållighet

Examples of using Steadfastness in English and their translations into Swedish

next to the recognition of Him Who is the Eternal Truth, is the duty of steadfastness in His Cause.
näst efter igenkännandet av Honom som är den eviga Sanningen är plikten av ståndaktighet i Hans sak.

that it may take hold of Thy Book with such steadfastness that the hosts of the world shall have no power over it.
den må fatta tag i Din bok med sådan fasthet, att världens skaror ej får någon makt över den.

I have rewarded them this Day for their steadfastness, and it is they who have triumphed!
I dag har Jag gett dem belöningen för deras tålamod; det är de som har vunnit den stora segern!

conversion unto the Lord produced firmness and steadfastness and provided spiritual protection.
omvändelse till Herren fasthet och ståndaktighet och gav andligt beskydd.

your courage, your steadfastness at the service of the ruling classes.
ert mod, er uthållighet i de härskande klassernas tjänst.

These are the ones who will be rewarded with lofty mansions in Paradise, for their steadfastness. They will be received therein with greetings of welcome and salutations of peace.
För sitt tålamod[i livets alla skiften] skall sådana[människor] belönas med de högsta boningarna[i paradiset] och de skall hälsas välkomna med fredshälsningen.

bespoke your firmness and steadfastness in the Cause of God.
vittnar om er fasthet och ståndaktighet i Guds sak.

persistence, and steadfastness of the God-seeking decisions of the human creature.
uthålligheten och orubbligheten i människovarelsens gudssökande avgöranden.

persistence, and steadfastness of the God-seeking decisions of the human creature. 3.
uthålligheten och orubbligheten i människovarelsens gudssökande avgöranden. 3.

We honor you for your bravery and steadfastness and we joyously tell you,
Vi hedrar er för ert mod och er beslutsamhet och vi säger glädjefyllt till er,

profitability are satisfactory and demonstrate the steadfastness with which the Group is implementing its strategy in a still mixed economic environment.
lönsamhet är tillfredsställande och uppvisar den ihärdighet med vilken koncernen genomför sin strategi i en alltjämt blandad ekonomisk miljö.

rely on the steadfastness and strength of that Rock,
lita på den ståndaktighet och styrkan i att Rock

Firmness and steadfastness, however, are necessary, otherwise it will continue for some time,
Det är emellertid nödvändigt att vara bestämd och ståndaktig, annars kommer den att fortsätta någon tid

In addition there has been some uncertainty about the steadfastness of long-term economic policy connected with, inter alia, continued high unemployment.
Därutöver har det funnits en viss osäkerhet kring hållfastheten i den ekonomiska politiken på längre sikt sammanhängande bl.a. med den fortsatt höga arbetslösheten.

love, steadfastness.
i kärlek, i ståndaktighet.

at the same time,“endow” the penis with energy and steadfastness.
de”boostar” penisen med energi och styrka.

which significantly increases their steadfastness.
vilket väsentligt ökar deras hållfasthet.

I want to pay a particularly warm tribute to him for his courage and steadfastness and wise advice.
Jag vill särskilt varmt hylla honom för hans mod och handfasthet och kloka råd.

the more deepen ye in firmness and steadfastness, and be assured that the divine hosts shall conquer,
desto mer fördjupas ni i fasthet och ståndaktighet, och var förvissade om att de gudomliga härskarorna kommer att segra,

The argument and context of the letter show that Paul wished especially to exhort to steadfastness in the Christian Faith
Argumentet och av skrivelsen framgår att Paulus ville särskilt att uppmana till ståndaktighet i den kristna tron