STRATA in Slovak translation

• vrstiev
• strata
• vrstvy
• vrstvách
• vrstvami

Examples of using Strata in English and their translations into Slovak

cradle seat Transporter+ Strata- description,
kolíska sedadlá Transporter+ Strata- popis,

is propaganda and agitation among all strata of the people.
propaganda a agitácia medzi všetkými vrstvami ľudu.

Steiger found that some advanced human artifacts were located in the lowest primordial geologic strata whereas primitive ones are in upper strata.
Steiger zistil, že v najspodnejších, pôvodných geologických vrstvách, sa našli artefakty, ktoré vyrobila vyspelá ľudská civilizácia, zatiaľ čo primitívne artefakty boli vo vrchných vrstvách.

cradle seat Transporter+ Strata.
kolíska sedadlá Transporter+ Strata.

Vertical mobility becomes possible only if a person is able to overcome all the barriers lying between different social strata.
Vertikálna mobilita je možná len vtedy, ak je osoba schopná prekonať všetky bariéry medzi rôznymi spoločenskými vrstvami.

broad social strata, great masses,
širokých sociálnych vrstvách, širokých masách,

cradle seat Transporter+ Strata subject to change without notice.
kolíska sedadlá Transporter+ Strata môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia.

But one should not-- and does not-- find modern human fossils embedded in strata from the Jurassic period(144 million years ago).
Nikto by však nemal nájsť- a ani nenachádza- fosílie moderných ľudí vo vrstvách z Jurskej periódy(65 mil. rokov).

Such activity would strengthen our connections with the broadest masses of the workers and with all strata that are discontented with the autocracy,
Práve taká práca by upevňovala spojenie s najširšími masami robotníkov i so všetkými vrstvami nespokojnými so samoderžavím,

cradle seat Transporter+ Strata subject to change without notice.
kolíska sedadlá Transporter+ Strata môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia.

the people of society's various strata, are busy doing their own things.
ľudia v rôznych vrstvách spoločnosti, sú zaneprázdnení robením svojich vecí.

nespavosť, strata svalovej hmoty,
nespavosť, strata svalovej hmoty,

Migrants belong to the most vulnerable and exposed social strata in society and require special consideration in public health strategies.
Migranti sú najviac zraniteľnou sociálnou vrstvou v spoločnosti a vyžadujú špeciálnu pozornosť pri tvorbe verejno- zdravotníckych stratégií.

And that's because geologists of the future would kind of see a sharp shift in the strata of rock that is being laid down now.
A to preto, že geológovia budúcnosti uvidia celkom prudkú zmenu vo vrstve hornín, ktorá sa usadzuje teraz.

to the most vulnerable strata of the Venezuelan population.
k najzraniteľnejším vrstvám venezuelského obyvateľstva.

NCBs may choose the inclusion of all institutions for some strata, random sampling for other strata and the selection of the largest institutions for still other strata.
NCB sa môžu rozhodnúť pre zaradenie všetkých ústavov v jednej vrstve, náhodný výber pri inej vrstve a výber najväčších ústavov zas pri ďalšej vrstve.

deepening the gap between rich and poor strata, stagnation and recession of many economies, etc.
prehlbujúca priepasť medzi chudobnou a bohatou vrstvou, stagnácie a recesie mnohých ekonomík atď.

Dr Wakefield, a strata of clinical histopathology but also a strata of research histopathology?
Dr. Wakefield, vrstvu klinickej histopatológie, ale aj vrstvu výskumnej patológie,?

the support for families with children is targeted at the middle strata.
podpora rodín s deťmi sa zameriava na strednú vrstvu.

work across every social strata.
prácu v každej spoločenskej vrstve.