Examples of using Stravinsky in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The Stravinsky fountain next to the Pompidou Center….
Stravinskeho fontána, vedľa centrum Pompidou.The chaos that evening was a great disappointment to Stravinsky.
Not just Cage, but Stravinsky.
Nielen, ale aj o Stravinskom.They said, Stravinsky tells us that music is unable to express anything.
O to viac prekvapuje jedno Stravinského vyjadrenie, podľa ktorého hudba nie je schopná vyjadrovať nijaké idey.As Igor Stravinsky said,"The trouble with music appreciation in general is that people are taught to have too much respect for music.
Ako kedysi povedal Igor Stravinskij:„Problémom pri ocenení dobrej hudby vo všeobecnosti je, že ľudia sa učia, že majú príliš veľa rešpektu k hudbe.
At our festival concert it will perform the works of two contemporaries Igor Stravinsky and Sergey Prokofiev,
Na festivalovom koncerte uvedie diela generačných vrstovníkov Igora Stravinského a Sergeja Prokofieva,Stravinsky ballet"Parsley" The ballet"Parsley",
Stravinskij balet"Parsley" Balet"Parsley",Igor Stravinsky composed his Funeral Song in 1908, as a memorial tribute to his teacher, Nikolai Rimsky-Korsakov.
Pohrebný spev Igora Stravinského z roku 1909 bol venovaný pamiatke jeho učiteľa Nikolaja Rimského Korsakova.Dr. Stravinsky, for the discovery of the missing link…
Doktor Stravinsky, za objavenie chýbajúceho článku…The one genius of the first period was Stravinsky, the most innovative
Jedným z géniov tohto prvého obdobia bol Stravinskij, najinovatívnejší a najrevolučnejší skladateľ prelomu 19.Igor Stravinsky was a famous composer, Erik Satie was known Pianist
Igor Stravinsky bol slávny skladateľ Erik Satie bol známy pianistaemulating Stravinsky and Schoenberg.
napadobňujúc pritom Stravinského a Schönberga.Einstein or Stravinsky?
Einstein či Stravinský?
Igor Stravinsky lived most of his life as a man of the world, businessman and producer.
Igor Stravinskij prežil väčšinu života v pozícii svetáka, biznismena, producenta.Stravinsky on a fabulous theme,
Stravinsky na rozprávkovú tému,The database contains an extensive collection of music periodicals dating from the Early Romantic to the Modern period, from Beethoven to Bartók, and from Schubert to Stravinsky.
Ide o jednu z najrozsiahlejších online dostupných zbierok hudobných periodík vydávaných od doby raného romantizmu až po dobu modernú- od Beethovena k Bartókovi a od Schuberta k Stravinskému.where children met the soldier from Stravinsky's Soldiers Tale.
kde sa malí návštevníci festivalu stretli s vojakom zo Stravinského Príbehu o vojakovi.IGOR STRAVINSKY: In 1913 when Stravinsky debuted his now famous Rite of Spring,
Igor Stravinsky: V roku 1913, keď debutoval Stravinskij jeho teraz slávnom diele Svätenie jari,by Igor Stravinsky.
od Igora Stravinského.we must invent it,“ Igor Stravinsky said.
musíme ju vynájsť,“ povedal Igor Stravinskij.
