STRONGLY COMMITTED in Slovak translation

• pevne odhodlaná
• v silnom odhodlaní
• silne odhodlaná
• pevne odhodlaní
• pevne odhodlané
• pevne odhodlaný

Examples of using Strongly committed in English and their translations into Slovak

to which the EU is strongly committed.
ktorú je EÚ pevne odhodlaná presadzovať.

This issue also has a bearing on the issue of global fight against piracy to which the EU is strongly committed.
Keďže táto záležitosť má zároveň vplyv na celosvetový boj proti pirátstvu, ktorý je EÚ pevne odhodlaná presadzovať;

The Commission is strongly committed to ensuring the accessibility of its websites
Komisia je pevne odhodlan zaručiť prstupnosť svojich webovch sdiel

As a classification body, we are strongly committed to the development and implementation of maritime technical standards to protect life,
Ako klasifikačný orgán sme pevne viazaní na vývoj a implementáciu námorných technických štandardov na ochranu života,

The European Council welcomed the Commission's intention to remain strongly committed to assist reconstruction in Afghanistan over the 2007-13 period.
Európska rada privítala zámer Komisie naďalej sa výrazne angažovať v pomoci pri rekonštrukcii Afganistanu počas rokov 2007- 2013.

The EU will remain strongly committed to strengthening engagement with the Belarusian people
EÚ bude aj naďalej odhodlane posilňovať svoje väzby s bieloruským ľudom

That is why we have been so strongly committed to ensuring that the Copenhagen process leads to this legally binding agreement.
Preto sa tak intenzívne angažujeme, aby sme zabezpečili, že výsledkom kodanského procesu bude právne záväzná dohoda.

Henkel is strongly committed to Corporate Governance
Henkel má pevný záväzok voči správnemu firemnému riadeniu

He pointed out that the USA was far more strongly committed to many renewable energy sources than the EU.
Pripomenul, že napríklad USA sa oveľa výraznejšie angažujú v mnohých oblastiach obnoviteľných zdrojov energie než EÚ.

Second, the Council is strongly committed to ensure fiscal sustainability
Po druhé, Rada je pevne odhodlaná zabezpečiť fiškálnu udržateľnosť

However, the Commission is strongly committed to ensuring the success of GMES,
Komisia je však pevne odhodlaná zabezpečiť úspech GMES

its international partners to remain strongly committed to cooperating with Somalia in building legitimate institutions
jej medzinárodných partnerov, aby vytrvali v silnom odhodlaní spolupracovať so Somálskom pri budovaní legitímnych inštitúcií

its international partners to remain strongly committed to cooperating with Somalia in building legitimate institutions
jej medzinárodných partnerov, aby vytrvali v silnom odhodlaní spolupracovať so Somálskom pri budovaní legitímnych inštitúcií

While the Commission is strongly committed to improve the performance framework for the CAP post 2020,
Komisia je pevne odhodlaná zlepšiť výkonnostný rámec pre SPP na obdobie po roku 2020,

Calls on the EU to remain strongly committed to cooperate with Somalia in building legitimate institutions
Vyzýva EÚ a jej medzinárodných partnerov, aby vytrvali v silnom odhodlaní spolupracovať so Somálskom pri budovaní legitímnych inštitúcií

the EU has been strongly committed to reaching an ambitious outcome, with a universal agenda for all countries,
EÚ bola od začiatku pevne odhodlaná dosiahnuť ambiciózny výsledok s univerzálnym programom,

Whereas the European Union is strongly committed to working towards the abolition of the death penalty everywhere
Keďže Európska únia je silne odhodlaná usilovať sa o to, aby tretie krajiny ako prvý krok zaviedli

We're are are strongly committed to protecting privacy,
Sme pevne odhodlaní chrániť súkromie a investovali sme do zdrojov,

its international partners to remain strongly committed to cooperating with Somalia in building legitimate institutions
jej medzinárodných partnerov, aby vytrvali v silnom odhodlaní spolupracovať so Somálskom pri budovaní legitímnych inštitúcií

also to the adult learners that Europe is strongly committed and will have the means to tackle their problems.
jasný signál o tom, že Európa je pevne odhodlaná riešiť ich problémy a bude mať prostriedky na ich riešenie.