SUBCONTINENT in Slovak translation

• subkontinent
• indie
• subkontinente
• subkontinentu

Examples of using Subcontinent in English and their translations into Slovak

isolated in Indian subcontinent or there are some relations to other music cultures?
izolované na indickom subkontinente, alebo sú tam vzťahy s inými kultúrnymi tradíciami?

because the alternative is a subcontinent that no longer exists.
alternatívou je subkontinent ktorý už viac nebude existovať.

the Indian Ocean islands and tropical Indian subcontinent.
tropických oblastiach Indického subkontinentu a na ostrovoch Indického oceánu.

the first garden tomb in Indian subcontinent built in 1570.
prvú záhradnú hrobku na indickom subkontinente postavenú v roku 1570.

the first garden tomb in Indian subcontinent built-in 1570 in 1997.
prvú záhradnú hrobku na indickom subkontinente postavenú v roku 1570.

The subcontinent is home to more than a billion people,
India je domovom pre viac ako miliardu ľudí,

Central America can be called a subcontinent because of its shared culture
Strednú Ameriku možno nazvať subkontinentom vďaka svojej spoločnej kultúre

Marsh has had his detractors as Australia struggled on the subcontinent, failed to make its mark in international Twenty20 cricket
Marsh mal svojich kritikov ako Austrália bojoval na subkontinente, nedokázal svoju značku v medzinárodnom Twenty20 kriketu

Situated on the subcontinent of South Asia,
Na subkontinente v južnej Ázii,

its drop of some 830ft is still one of the highest in the subcontinent.
jej pokles niektorých 830ft je stále jednou z najvyšších v subkontinentu.

Large-scale communal violence took place before and after the subcontinent partition into two separate states- India and Pakistan.
Veľké komunálne násilie sa odohralo pred a po subkontinente rozdelenia do dvoch samostatných štátov- Indie a Pakistanu.

A landmass may also be considered a subcontinent if it sits on its own tectonic plate.
Zemská masa môže byť tiež považovaná za subkontinent, ak sedí na svojej vlastnej tektonickej doske.

By the 19th century, Great Britain had become the dominant political power on the subcontinent.
V 19. storočí sa Veľká Británia stala dominantnou politickou silou na subkontinente.

geographically it is considered as a subcontinent of Asia.
geograficky je považovaný za subkontinent Ázie.

Athletics and other sports that require physical prowess are almost unheard of in the subcontinent.
Atletika a iné športy, ktoré vyžadujú fyzickú zdatnosť, sú v subkontinente takmer neslýchané.

Given that cash is still king on the subcontinent, the government may have its work cut out.
Vzhľadom k tomu, že hotovosť je stále kráľom na africkom subkonintente, bude mať vláda veľa práce s jej náhradou.

this is one of the finest colonial buildings in the subcontinent.
to je jeden z najlepších koloniální budovy v subkontinente.

in The Darjeeling Limited he presents a version of India that is both true to the subcontinent and at the same time very much a Wes Anderson vision.
v The Darjeeling Limited predstavuje verziu Indie, ktorá je pravdivá aj pre subkontinent a zároveň veľmi víziu vízie Wesa Andersona.

Geologically, India is found on it's own subcontinent, and geological studies show that this whole nation
Z geologického hľadiska sa India nachádza na vlastnom subkontinente a geologické štúdie ukazujú, že celý tento národ

Geologically, India is found on its own subcontinent, and geological studies show that this whole nation
Z geologického hľadiska sa India nachádza na vlastnom subkontinente a geologické štúdie ukazujú, že celý tento národ