SUBSTANTIAL AMOUNT in Slovak translation

• značné množstvo
• obrovské množstvo
• významné množstvo
• veľké množstvo
• značnú sumu
• podstatné množstvo
• značný objem
• podstatný objem
• významná suma
• značná suma
• značného množstva

Examples of using Substantial amount in English and their translations into Slovak

Merely ensuring that a substantial amount of resources are dedicated to supporting our European partners cannot be enough.
To, že jednoducho vyhradíme značnú sumu prostriedkov na podporu našich európskych partnerov, nemôže stačiť.

Grapefruits contain a substantial amount of hydroxycitric acid(HCA)
Grapefruitov obsahujú veľké množstvo kyseliny hydroxycitrónovej(HCA),

A substantial amount of funding was awarded without adequate prioritisation
Značný objem finančných zdrojov bol poskytnutý bez toho,

A substantial amount of celery in the U.S. comes from Mexico,
Podstatné množstvo zeleru v USA pochádza z Mexika

The information will allow you to make the pump-house and save quite a substantial amount to buy the finished device prefabrication.
Tieto informácie vám umožní vytvoriť čerpadlo-house a ušetriť pomerne značnú sumu na nákup hotového prefabrikácie zariadení.

Quite a substantial amount of production takes us to manufacture various traps for live trapping and cages.
Dosť podstatný objem výroby nám zaberá výroba rôznych pascí na živý odchyt zvery a klietok.

You will not create a substantial amount of lean muscle mass tissue via its use when speaking of efficiency enhancing functions;
Určite nie je produkovať veľké množstvo svalovej bunky cez jeho použitie, keď hovorí výkon zosilňujúce účely;

If a substantial amount of water has drained from the system,
Ak podstatné množstvo vody vytečie zo systému,

Despite the fact that such a decision will cost a substantial amount, the result will please the eye.
Napriek tomu, že takéto rozhodnutie bude stáť značnú sumu, výsledok poteší oko.

On the other hand, Beijing committed to purchase a“substantial amount” of products
Peking na to odvetil, že nakúpi podstatný objem poľnohospodárskych, energetických

Although 2GB is a substantial amount of text data,
Hoci sú 2 GB veľké množstvo pre textové údaje,

or astatine) and a substantial amount of krypton.
jódu alebo astátu) a podstatné množstvo kryptónu.

Substantial amount of Phare payments remain suspended since February 2008 pending the implementation of corrective measures by Bulgaria.
Značná suma platieb z Phare je od februára 2008 pozastavená dovtedy, kým Bulharsko neuskutoční nápravné opatrenia.

You will certainly not create a substantial amount of lean muscle mass cells via its use when speaking of performance improving objectives;
Určite nie je produkovať veľké množstvo svalovej bunky cez jeho použitie, keď hovorí výkon zosilňujúce účely;

emit a correspondingly large share of greenhouse gases, while generating a substantial amount of air pollutants.
v ktorých sa uvoľňuje zodpovedajúce veľké množstvo skleníkových plynov a vytvára podstatné množstvo látok znečisťujúcich vzduch.

that the Commission already dedicates a substantial amount of resources to the tuberculosis research programme.
Komisia už venuje podstatný objem zdrojov na program výskumu tuberkulózy.

Each investor must demonstrate that he has invested a substantial amount of capital into a new or existing United States business.
Jednou z nich je preukázanie investovania značného množstva kapitálu do novej alebo už existujúcej obchodnej spoločnosti.

Besides this, another substantial amount was committed for the(bi-communal) Nicosia wastewater treatment plant,
Okrem toho bola značná suma venovaná na čistiareň vody v Nikózii(spoločný projekt oboch komunít),

Commercial Matters15 contain a substantial amount of information on national compensation schemes.
obchodné veci 15 obsahujú veľké množstvo informácií o vnútroštátnych systémoch odškodňovania.

For them and their"earnings" you will be credited quite a substantial amount of money.
Pre nich a ich"zárobky" vám bude pripísaná značná suma peňazí.