PODSTATNÉ in English translation

• essential
• substantial
• important
• significant
• relevant
• material
• considerable
• matter
• substantive
• fundamental
• major
• vital
• key
• crucial
• sizable
• inherent

Examples of using Podstatné in Slovak and their translations into English

Ktoré sú podstatné a nevyhnutne potrebné prvky na uskutočnenie Eucharistie?
What are the essential and necessary elements of celebrating the Eucharist?

Čo je podstatné, je jeho prítomnosť.
The main thing is its presence.

Podstatné je, ako hráš.
The main thing is how you play.

Podstatné je, ako môžeme ovládať všetky používanie telefónu s mobilné telefóny spy.
The essential thing is how we can control all phone usage with mobile phones spy.

Podstatné závery z konzultačného postupu je možno zhrnúť takto.
The key conclusions of the consultation process can be summarised as follows.

Podstatné je, že si to musíš testovať.
The main thing is that you need to test it.

Podstatné závery konzultácie možno zhrnúť do týchto bodov.
The main conclusions of the consultation can be summarised as follows.

AVENIAS vyjadruje dva podstatné princípy dôležité v našom podnikaní.
AVENIAS stands for two basic principles which are important in our profession.

Podstatné rozdiely medzi týmito dvoma normami.
Main differences between the two standards.

Podstatné aspekty koexistencie(členenie).
Main aspects of coexistence(structure).

Podstatné však je že mužstvo cieľ splnilo
However, the most important thing is that the team claimed a win

Podstatné aspekty našej spirituality sú.
The two most important aspects of his spirituality are.

Podporuje podstatné čerpadlá a meškanie únava.
Promotes massive pumps and delays tiredness.

Nie je podstatné mnoho premýšľať, ale mnoho milovať.
The important thing is not to think much but to love much.

Našla dve podstatné vlastnosti: sebapodobnosť
They have two main properties; self-similarity

A čo bolo pre mňa podstatné- naučil som sa byť vďačný.
But what's most important: they taught me to be grateful.

Podstatné je, že nechcem bývať s niekým ďalším.
The thing is, I don't want to stay with somebody.

Podstatné okolnosti prípadu.
Basic circumstances of the case.

Podstatné pre mňa je hlavne to, že je to taaam.
The most important thing for me is that it's tasty.

Podstatné je, že aj bez tela som mal dosť na doživotný trest.
The point is even without a body, I had enough for a life sentence.