The reporting instrument does request a substantial amount of information.
El instrumento de presentación de informes sí solicita una cantidad apreciable de información.
the industry will need to find and replace a substantial amount of oil to satisfy estimated demand,
la industria va a necesitar buscar y sustituir una cantidad importante de petróleo para satisfacer la demanda prevista,
will continue to require a substantial amount of review work,
seguirán exigiendo una gran cantidad de trabajo de revisión,
These San Diego breast enhancement patients typically have nursed children or lost a substantial amount of weight so that their breast skin begins to droop.
Estas pacientes de mejora mamaria en San Diego generalmente amamantaron hijos o perdieron una cantidad importante de peso de forma que la piel de sus senos comenzó a caer.
This required a substantial amount of preparatory work,
Eso exigió una gran cantidad de trabajo preparatorio,
We produce roughly 8 m3 of waste fuel oil every 6 days, and PureDry turns a substantial amount of that waste back into fuel for the engines," he says.
PureDry vuelve a convertir en fuel una cantidad importante de esos residuos para alimentar los motores," declara.
The team also examined a substantial amount of documentation and studies emanating from the various divisions within the context of the programme budget for the biennium 1994-1995.
El grupo también examinó un volumen considerable de documentación y de estudio preparados por las diversas divisiones en el contexto del presupuesto por programas para el bienio 1994-1995.
The mid-term objective is to raise a substantial amount in voluntary contributions
El objetivo a mediano plazo consiste en recaudar una suma sustancial en concepto de contribuciones voluntarias
The Scientific Committee thanked all scientific observers for the substantial amount of data and information they had collected under difficult,
El Comité Científico agradeció a todos los observadores científicos por la gran cantidad de datos e información recopilada en condiciones difíciles
A substantial amount of resources is needed to sustain the various ongoing projects
Se necesita una cantidad importante de recursos para sostener los diversos proyectos en curso y para lograr avances
Likewise, to maintain international civil aviation standards, a substantial amount of highly specialized technical support will be required.
De la misma manera, para mantener las normas internacionales de aviación civil se necesitará un volumen considerable de apoyo técnico altamente especializado.
A substantial amount of the assessed contribution was still owed by former Member States and the Director-General should therefore also pursue his efforts to collect those arrears.
Algunos antiguos Estados Miembros todavía deben una suma considerable de las cuotas, por lo que el Director General debería seguir intentando recaudar esos atrasos.
Because your heater moves a substantial amount of air, it will require regular cleaning.
Debido a que su calentador moviliza una gran cantidad de aire, requerirá una limpieza en forma periódica.
Mr. BONASSO(Uruguay) said that a substantial amount had been allocated to education and to the National Minors' Institute in the most recent budget.
El Sr. BONASSO(Uruguay) dice que en este último presupuesto se consignó una suma sustancial a la educación y al Instituto Nacional del Menor.
5 by a substantial amount.
5 por una cantidad importante.
A substantial amount of reading is also required
Una cantidad substancial de la lectura es también necesaria
Because your product moves a substantial amount of air, it will need regular cleaning to remove lint,
Porque el producto mueve una gran cantidad de aire, es necesario una limpieza regular para eliminar la pelusa,
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文