SUPPORTING AND PROMOTING in Slovak translation

• podpore a presadzovaní
• podpora a propagácia
• podporujú a propagujú
• podporovaním a
• podporovať a propagovať
• podporu a presadzovanie
• podporu a propagáciu

Examples of using Supporting and promoting in English and their translations into Slovak

(1) supporting and promoting civilian research activities as an alternative to defence-related research;
(1) podpora a presadzovanie civilných výskumných činností ako alternatívy k výskumu v oblasti obrany;

By supporting and promoting social enterprise, Europe strengthens its growth and competitiveness potential
Vďaka podpore a presadzovaniu sociálneho podniku môžeme vo veľkej miere využiť jeho rastový potenciál

examine the role it plays in supporting and promoting good prostate health.
preskúmame úlohu, ktorú zohráva pri podpore a propagácii dobrého zdravia prostaty.

mobility and employment, supporting and promoting small businesses,
do mobility a zamestnanosti, podpory a presadzovania malých podnikov,

efficiency of the transport system by supporting and promoting the seamless deployment of connected
účinnosti dopravného systému prostredníctvom podpory a presadzovania bezproblémového používania prepojených

The public authorities are also responsible for supporting and promoting the creation and operation of these kinds of business14.
Je zodpovednosťou aj verejných orgánov podporovať a presadzovať vytváranie a fungovanie tohto druhu podnikov14.

reaffirmed his role in supporting and promoting the United Nations mission.
opätovne potvrdila svoju úlohu pri podpore a presadzovaní misie OSN.

that is capable of supporting and promoting the reconstruction program on Nineveh Plains.
ktorá je schopná podporovať a propagovať program rekonštrukcie na Ninivskej planine.“.

technological development(R&TD) is the European Commission's largest financial instrument for supporting and promoting research activity, and it has a budget allocation of EUR 50 billion for the period 2007-2013.
technického rozvoja je najrozsiahlejším finančným nástrojom Európskej komisie na podporu a presadzovanie výskumu a na obdobie rokov 2007- 2013 má pridelené rozpočtové prostriedky vo výške 50 miliárd EUR.

Supporting and promoting the rights of persons within the Union,
Podpora a presadzovanie práv jednotlivcov v rámci Únie,

In order to arrive at this,“precisely for the sake of supporting and promoting the preaching of the Gospel in China
Práve s cieľom podpory a šírenia ohlasovania Evanjelia v Číne

During its long history New Humanist has distinguished itself as a world leader in supporting and promoting humanism and rational inquiry
Počas tejto doby sa dostal na svetovo popredné miesto v podpore a propagovaní humanizmu a kritického myslenia a potieraní náboženských dogiem,

national authorities in supporting and promoting community media by providing suitable infrastructure,
vnútroštátne orgány pri podpore a propagácii komunitných médií tým, že zabezpečia vhodnú infraštruktúru

the removal of barriers between national networks supporting and promoting innovation and a European"clusters" policy,
odstránenie prekážok medzi národnými sieťami na podporu a šírenie inovácií

Support and promote global peace,
Podporovať a propagovať svetový mier,

We must support and promote innovation.
Musíme podporovať a propagovať inovácie.

The following organizations support and promote operations management.
Nasledujúce organizácie podporujú a propagujú operačný manažment.

Support and promote the development of tourism;
Propagácia a podpora rozvoja cestovného ruchu.

Activities shall also focus on increasing the support and promoting the involvement of SMEs.
Činnosti sa tiež sústredia na zvýšenie podpory a účasti MSP.

(b) support and promote Members States' risk assessment and mapping;
(b) podporuje a presadzuje hodnotenie a mapovanie rizík členských štátov;