SUTRA in Slovak translation

• sutra
• sútra
• sútry
• sútru
• sutru
• sútre
• sutre
• sútier

Examples of using Sutra in English and their translations into Slovak

Civ Burton The Kama Sutra of Vatsayana lists cryptography as the 44th and 45th of 64 arts(yogas)
Káma sútra pochádzajúca od Vatsayanu uvádza kryptografiu ako 44-é a 45-e zo 64 umení(jógas),

The Buddha said to Subhuti,“This sutra is called the Diamond Prajnaparamita,
Buddha odpovedal na Subhuti:„Názov tejto sútry je„ Diamantová prajnaparamita“a podľa tohto mena

If he had claimed that he Nirvana Sutra is superior to the Lotus Sutra,
Ak po tom všetkom oznámil, že Sutra Nirvanu je nad Lotus Sutrou, mohli by jeho

Today we still have this sutra and the opportunity to come to that point where we are able to understand the meaning.
Dnes máme stále túto sútru, a máme tiež možnosť dospieť k bodu, v ktorom budeme schopní pochopiť jej význam.

The Kama Sutra of Vatsayana lists cryptography as the 44th
Káma sútra pochádzajúca od Vatsayanu uvádza kryptografiu

In the ancient Indian work the Kama Sutra, light scratching of the breasts with nails
V starovekom indickom diele Kama Sutra, ľahké škrabanie pŕs nechtami

This storehouse of the Lotus Sutra is hidden deep
Poklad tejto sútry o dharmskom kvete je hlboký,

He intends to widely circulate and proclaim this Sutra to all present and future living beings,
Chce rozšíriť a zvestovať túto sútru všetkým súčasným a budúcim živým bytostiam,

This sutra gives a detailed exposition of the inconceivable supreme enlightenment realized by past,
Táto sútra poskytuje podrobný popis nepochopiteľného vyššieho osvietenia realizovaného minulými,

If you look at the Diamond Sutra, the Buddha said to Subhuti,“Subhuti,
V Diamond Sutra sa Buddha pýta:„Subhuti,

who regard what they have written as sutra.
ktorí považujú to, čo napísali, za sútry.

The woman, Confusion, who had suddenly lost the Sutra in such a short space of time, was greatly disturbed.
Žena Zmätok náhle v takom krátkom čase stratila Sutru, sa veľmi obávala.

If you read the Avatamsaka sutra, after completing cultivation you will go to the Avatamsaka Paradise.
Keď čítate Avatamsaka sútru, pôjdete po dokončení kultivácie do raja Avatamsaka.

The Sutra(or Dharma) Pitaka deals with doctrine,
Sútra(alebo dharma) pitaka- obsahuje učenie,

In the ancient Indian work the Kama Sutra, marking breasts with nails
V starovekom indickom diele Kama Sutra, ľahké škrabanie pŕs nechtami

More on mindfulness can be found in another sutra from Buddhism, where the Buddha said.
Viacej o plnosti mysli možno nájsť v ďalšej sútre z Budhizmu, kde Budha povedal.

you read just Amitabha's sutra, and chant only Amitabha's name.
bude čítať len Amitábhove sútry a odriekať len Amitábhovo meno.

Another significant advantage of this design is that the built-in bed will not need to fill up the sutra and spread it out at night before going to bed.
Ďalšou významnou výhodou tohto dizajnu je, že zabudované lôžko nebude musieť naplniť sutru a roztiahnuť ju v noci pred spaním.

According to the Sutra system in general, if we do
Všeobecne, podľa systému sútier, ak nepoznáme dve pravdy,

The Heart Sutra(Hannya Shingyô)
Sútra srdca(Hannya Shingyô)