Examples of using Take things in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Take things TOO personally.
Sometimes a Hound Dog just has to take things into his own hands.
Pretože niekedy pes len musí brať veci do svojich vlastných labiek.Take things slow.
Brať veci pomaly.We should just stick to our plan and take things slow.
Mali sme sa len držať nášho plánu, a brať veci trocha pomalšie.He is playing you if he doesn't take things further with you.
On hrá, ak on nebude brať veci ďalej s vami.The problem is that kids take things literally.
Deti majú sklon brať veci doslova.I just think we should take things slowly.".
Budeme sa jednoducho musieť snažiť brať veci pomaly.“.Sometimes people take things too seriously, when it's not that serious.
Ľudia často neberú veci vážne až pokým to nie je vážne.Dave lives by the motto,“take things as they come.”.
Upraviť Životné motto"Ber veci tak, ako prídu.".I never take things back.
Nikdy neberiem veci späť.Why take things so serious?
Prečo beriem veci tak vážne?Let us take things as we find them: let us not attempt.
Berme veci také aké sú: Nepokúšajme sa ich prekrúcať.I'm a joker, you take things seriously.
Ja vtipkujem a ty berieš veci vážne.Open doors, chat with people, take things, etc….
Otváraj dvere, komunikuj s ľuďmi, ber veci atd….Your too sensitive and take things too personally.
Vaším problémom je, že ste precitlivená a veľa vecí beriete príliš osobne.Do not let this happen and take things in your own hands!
Nedovoľte, aby sa to stalo a veci zobrali do našich rúk!Take things into your hands!
Vezmite všetko do svojich rúk!She would take things in.
Chcel by doniesť veci do.Sometimes, you just have to take things at face value, Leo.
Niekedy stačí, keď si vezmete veci v nominálnej hodnote, Leo.You take things too much to heart.
Pretože ty si takéto veci berieš až príliš k srdcu.
