TANG in Slovak translation

• tang
• tchang
• táng
• tangens
• tanga
• tchangskej

Examples of using Tang in English and their translations into Slovak

It is known for sure that one of the emperors of the Tang dynasty in the year 700 BC contained a huge nursery- more than 5000 similar to modern chow-chow dogs.
Je známe, že jedným z cisárov dynastie Tchang v 700 pred naším letopočtom, obsahujú obrovské škôlky- viac ako 5000 podobné dnešným čau-čau psov.

Their sweet meaty tang envelope your taste-buds
Ich sladká mäsitý táng obálka vaše chuťové poháriky

installation tool, a tang break tool.
inštalačný nástroj, nástroj na prerušenie tangens.

You have seen how New Tang Dynasty TV's programs are more
Videli ste, ako sa programy NTDTV(TV Novej Tchang Dynastie) dostávajú na čoraz správnejšiu koľaj,

installation tool, a tang break tool in Delisert Kit.
nástroj na prerušenie tangens v súprave Delisert Kit.

Chinese accounts mention the battle as part of the beginning of the end of the Tang Dynasty.
Čínske zdroje uvádzajú túto bitku len ako súčasť začiatku konca Tchangskej dynastie.

the story of 13 monks who rescued the Tang emperor from a vicious warlord.
legendy o trinástich mníchoch, ktorí zachránili cisára Tanga pred zlomyseľným bojovníkom.

at the time of the Tang Dynasty.
v dobe dynastie Tchang.

installation tool, a tang break tool in the Kit.
inštalačný nástroj, nástroj na prerušenie tangens v súprave.

The authors caution that many herbal products claiming to be Huang Qin Tang may contain harmful
Yung-Chi Cheng s kolegami upozorňuje, že mnohé bylinné prípravky predávané ako Chuang Čchin Tchang môžu obsahovať škodlivé

nor the fine and exquisite crafts, of Tang times.
úzkou- príliš zameranou na detail- a už nemali tú veľkolepú atmosféru, ani jemné a znamenité zručnosti z čias Tchang.

the establishing of New Tang Dynasty TV, how can we make a breakthrough?
ustanovenia televízie Novej Tchang Dynastie(NTDTV), ako môžeme spraviť prielom?

Chang'an, capital of Tang Dynasty China.
metropola čínskej dynastie Tchang.

In England there are some people who specialize in researching ancient Tang music, and they have put together scores for some Tang music.
V Anglicku sú nejakí ľudia, ktorí sa špecializujú na výskum dávnej Tchang hudby a dali dohromady partitúry nejakej Tchang hudby.

classical part[of the concert] we could write scores on the basis of Tang music.
pre klasickú časť koncertu by sme mohli napísať partitúry na základe Tchang hudby.

It was therefore wiped out when Buddhism was suppressed during Huichang's time in the Tang Dynasty, and so Tang Tantrism disappeared from China.
Preto bol vyhladený, keď bol budhizmus potlačený v dobe Chuej-čchanga v dynastii Tchang, a tak sa Tchang tantrizmus z Číny vytratil.

The Tang had survived only by carrying out a general decentralisation of administrative power and dispersing power through a new tier of provincial governments.
Dynastia Tang prežila len vďaka vytvoreniu všeobecnej decentralizácie administratívnej moci a rozptýlenia moci medzi rad provinčných vlád.

The Tang Prize will help raise Taiwan's profile in the international scientific community, the statement said.
Tangova cena pomôže zvýšiť„profil“ Taiwanu v medzinárodnej vedeckej komunite, uviedla štátna Centrálna tlačová agentúra(CNA).

Chinese records state that the Tang army was 30,000 strong,
Čínske záznamy hovoria, že Tchangská armáda mala nejakých 30 000 mužov,

After the An Lushan rebellion, the Tang court lost the ability to enroll,
Po povstaní An Lušana, cisársky dvor Tangov stratil schopnosť zaznamenávať,