TECHNICAL AND OTHER in Slovak translation

• technické a iné
• technických a iných
• technickú a inú

Examples of using Technical and other in English and their translations into Slovak

abstain from introducing any unilateral measures and administrative, technical and other obstacles which could constitute a disguised restriction
zrušia všetky jednostranné opatrenia, administratívne, technické a iné prekážky, ktoré by mohli mať obmedzujúci

administrative, technical and other obstacles which could constitute a disguised restriction
administratívne, technické a iné prekážky, ktoré by mohli mať reštriktívne

Insofar as the Hotel procures technical and other equipment from third parties for the Guest on its request,
V prípade, ak si Hotel v prospech Hosťa na jeho podnet obstará technické a iné zariadenia od tretích osôb,

If the hotel organizes, for the organizer of the event at its initiative, technical and other facilities from third parties,
Pokiaľ hotel pre organizátora podujatia z jeho podnetu obstaráva technické a iné zariadenia od tretích subjektov,

abstain from introducing any unilateral measures and administrative, technical and other obstacles which could constitute a disguised restriction
zrušia všetky jednostranné opatrenia, administratívne, technické a iné prekážky, ktoré by predstavovali skryté obmedzenie

Upon the entry into force of this Agreement, abolish and abstain from introducing any unilateral measures and administrative, technical and other obstacles which could constitute a disguised restriction
Strany po nadobudnutí platnosti tejto dohody zrušia všetky jednostranné opatrenia a administratívne, technické a iné prekážky, ktoré by mohli predstavovať skryté obmedzenie

If the hotel procures technical and other equipment from third parties for the event organizer on its initiative,
Pokiaľ hotel pre organizátora podujatia z jeho podnetu obstaráva technické a iné zariadenia od tretích subjektov,

so there was a need to harmonise technical and other measures, including a discard ban,
preto bolo potrebné harmonizovať technické a iné opatrenia, medzi ktoré patrí aj zákaz odpadu z výlovu,

office staff, technical and other personnel as well as salespeople in large retail firms to 45 hours.
zamestnancom v kanceláriách, technickým a iným zamestnancom, medzi ktorých patria aj predajcovia vo väčšine maloobchodov, maximálny týždenný pracovný čas na 45 hodín.

legislative, technical and other conditions.
legislatívnych, technických a ďalších podmienkach.

In recent years, the Stack Exchange community of sites has emerged as a major resource for answering technical and other questions and is even the preferred forum for many open-source projects.
V posledných rokoch sa Stack Exchange komunita lokalít sa objavil ako hlavný zdroj pre odpovede na technické a ďalšie otázky, a je dokonca prednostné fórum pre mnoho open-source projektov.

By using our Site, certain technical and other information is automatically disclosed by your computer and logged by us(such as your network address,
Používaním našich internetových stránok Vám počítač automaticky sprístupní niektoré technické a iné informácie, ktoré nám boli odovzdané(napríklad Vaša sieťová adresa,

records, technical and other information and to use such confidential information only for the purpose of performing analyses of samples
správy, technické a iné informácie a použije také dôverné informácie iba pre účely výkonu analýzy vzoriek

Kosovo shall adapt its legislation, including administrative, technical and other rules, to that of the EU existing at any time in the field of air
Albánsko prispôsobí svoje právne predpisy vrátane administratívnych, technických a iných pravidiel právnym predpisom Spoločenstva pre oblasť leteckej,

By using our Sites, certain technical and other information is automatically disclosed by your computer to and logged by us(such as your network address,
Používaním našich internetových stránok Vám počítač automaticky sprístupní niektoré technické a iné informácie, ktoré nám boli odovzdané(napríklad Vaša sieťová adresa,

Ukraine shall adapt its legislation, including administrative, technical and other rules, to that of the EU Party existing at any time in the field of international maritime transport insofar as it serves to achieve the objectives of liberalisation, mutual access to
Albánsko prispôsobí svoje právne predpisy vrátane administratívnych, technických a iných pravidiel právnym predpisom Spoločenstva pre oblasť leteckej, námornej a vnútrozemskej dopravy, ak to poslúži cieľom liberalizácie, umožneniu prístupu na trh druhej strany

The Commission shall provide technical and other support in order to further improve administrative cooperation
Komisia poskytuje technickú a inú podporu v záujme ďalšieho zlepšenia administratívnej spolupráce

By using our website, certain technical and other information is automatically disclosed by your computer to and logged by us(such as your network address,
Používaním našich internetových stránok Vám počítač automaticky sprístupní niektoré technické a iné informácie, ktoré nám boli odovzdané(napríklad Vaša sieťová adresa,

Bulgaria shall progressively adapt its legislation including administrative, technical and other rules to that of the Community legislation existing at any time in the field of air
Čierna Hora prispôsobí svoje právne predpisy vrátane administratívnych, technických a iných pravidiel právnym predpisom Spoločenstva pre oblasť leteckej dopravy,

the calculations for the facilities of the computer technology for the scientific, technical and other purposes, maintenance
výpočtov na zariadeniach výpočtovej techniky pre vedecké, technické a iné účely, údržby