Examples of using Technical systems in English and their translations into Slovak
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The owners of dwellings in housing companies are personally responsible for renovations to their dwelling while renovations of the building and technical systems are a joint responsibility.
Majitelia bytov združených v bytových spoločnostiach sú osobne zodpovední za obnovu ich bytov, zatiaľ čo obnova budovy a technických systémov sa stáva spoločnou zodpovednosťou.Technical systems such as filtering,
Technické systémy, ako sú filtre,Due to the raw material they are made of they are highly elastic so they are willingly applied especially in technical systems where pipes must be mobile.
A nie div- vďaka vysokej pružnosti sú tieto materiály mimoriadne ochotne používané najmä v technických systémoch, kde rúry musia byť mobilné.business processes and technical systems that cross borders.
obchodnými procesmi a technickými systémami, ktoré presahujú hranice.our systems automatically collect data and information from the communication media or technical systems of the data subjects.
informácie získané z komunikačných prostriedkov, resp. technických systémov, dotknutých osôb.This means that we need to find technical systems that will allow us, in the event of an accident, to cause as little damage as possible.
Znamená to, že musíme nájsť také technické systémy, ktoré v prípade nehody spôsobia čo najmenej škody.management structures, and technical systems that cross borders.
obchodnými procesmi, štruktúrou manažmentu a technickými systémami.uninterrupted availability of its website and technical systems and cannot guarantee them.
neprerušovanú disponibilitu svojich webových stránok a technických systémov a ani nemôže tieto zaručiť.materials and technical systems to identify structural,
materiály a technické systémy na identifikáciu štrukturálnych,disproportionably large burden on Moving Office's communications and technical systems as determined by us; or.
spôsobuje bezdôvodné alebo disproporčne vysoké zaťaženie našich technických systémov a komunikácií ako to je určené nami.Technical systems(filtering, age verification systems,
Technické systémy(filtre, our systems automatically collect data and information from the communication media or technical systems of those involved.
informácie získané z komunikačných prostriedkov, resp. technických systémov, dotknutých osôb.Cyber-physical systems(CPS) are technical systems in which networked computers
Kyberneticko-fyzické systémy(KFS) sú technické systémy, v rámci ktorých počítačebusiness processes, management structures, and technical systems.
riadiace štruktúry a technické systémy pôsobiace naprieč mnohými krajinami.management structures and technical systems.
riadiace štruktúry a technické systémy.business processes, management structures, and technical systems.
riadiace štruktúry a technické systémy pôsobiace naprieč mnohými krajinami.Vehicles with malfunctioning technical systems have an impact on road safety
Vozidlá s nefunkčným technickým systémom majú vplyv na bezpečnosť cestnej premávkyThe data collected by means of cookies and information concerning the technical systems is saved for visitors on a strictly anonymous basis.
Údaje zozbierané prostredníctvom cookies a informácie o technických systémoch budú pri návštevníkoch uložené výhradne anonymne.savings is generally much easier than with more complex, technical systems.
úspor je spravidla jednoduchšie ako pri iných, komplikovanejších odborných systémoch.The casino provides independent audits and is reviewed by Technical Systems Testing and Gaming Associates.
Oni idú nad rámec s nezávislými auditmi a preskúmanie z Technical Systems Testing a Gaming Associates.
