TECHNICAL TOOLS in Slovak translation

• technické nástroje
• technické pomôcky
• technické prostriedky
• technických nástrojov
• technickými nástrojmi

Examples of using Technical tools in English and their translations into Slovak

Active traders who are trying to get a sense of a sector's trend often turn to technical tools such as trendlines
Aktívni obchodníci, ktorí sa snažia získať náznaky pre trend sektorov sa často obracajú na nástroje technickej analýzy, ako sú trendy

Asks the Commission to investigate the future potential of Personal Information Management Systems(PIMS) as technical tools for consumers to manage their personal data;
Žiada Komisiu, aby preskúmala budúci potenciál systémov správy osobných údajov(Personal Information Management Systems- PIMS) ako technického nástroja pre spotrebiteľov na správu osobných údajov;

providing them with information technology and technical tools;
zabezpečenie ich spracovania informačných technológií a technických prostriedkov;

This part of the exhibition shows certain selected technical tools for cultivating soil,
Táto časť expozície znázorňuje niektoré vybrané technické náradie slúžiace na obrábanie zeme,

The third unit supplies software and technical tools to support investigations carried out by Investigations Directorate staff.
Tretia jednotka musí podporiť prostredníctvom technických nástrojov a softvéru vyšetrovania vykonávané zamestnancami riaditeľstva pre vyšetrovanie.

(c) the technical tools for setting up and running of an operational European Marine Observation
(c) technické nástroje na vybudovanie a prevádzku operačnej Európskej námornej monitorovacej

The Commission also considers that the legal and technical tools(notably the Integrated Administration
Komisia takisto zastáva názor, že právne a technické nástroje(predovšetkým integrovaný administratívny

they often also use technical tools(photo processing programs,
mejkap, oblečenie, aj technické pomôcky(programy na úpravu fotografií,

Nowadays there is no lack of scientific knowledge and technical tools able to offer support to human life in situations in which it is shown to be weak, but at times humanity is lacking,” he said.
Dnes, podľa jeho slov, nechýbajú vedecké poznatky a technické nástroje na poskytnutie pomoci ľudskému životu v ťažkých situáciách, chýba však ľudskosť.

we continuously search opportunities to enhance the existing technical tools and systems as well as to develop new products.
možností priebežne vyvýjame už existujúce technické prostriedky a možnosti vývoja systémov, ako aj vývoj nových produktov.

The Agency shall develop and maintain the technical tools for managing the different versions of the ERTMS, with the aim of ensuring technical
Agentúra vypracuje a udržiava technické nástroje na správu jednotlivých verzií ERTMS s cieľom zabezpečiť technickú

The EESC also takes the view that further investment is needed to develop and fine-tune technical tools to filter and block access,
EHSV sa tiež nazdáva, že by sa malo investovať do rozvoja a zdokonalenia technických nástrojov na filtrovanie a blokovanie prístupových práv, ktoré by umožnili rodinám opatrné,

therefore, use technical tools such as trends,
preto používajú vo svojich obchodných stratégiách technické nástroje ako sú trendy,

reefer containers and technical tools, we can provide specialized services
chladiarenskými kontajnermi a technickými nástrojmi dokážeme poskytovať špecializované služby

as well as developing of technical tools to integrate metadata[29]
aj tvorcov politiky, a rozvojom technických nástrojov na integráciu metaúdajov[29]

the European Commission developed- through a service contract managed by Chafea- the methodology and the technical tools for assessing the‘Networks
zmluvy o poskytnutí služby spravovanej agentúrou Chafea) metodiku a technické nástroje na posúdenie návrhov sietí

particularly with respect to training and technical tools.
najmä v oblasti odbornej prípravy a technických nástrojov.

using technical tools defined for the given Service Type.
a to technickými prostriedkami definovanými pre daný Druh služby.

Sales and Technical tools allowing them to effectively communicate with OEM prospects and customers.
predajným a technickým nástrojom, ktoré tento tím využíva, takže môžu efektívne komunikovať s potenciálnymi aj existujúcimi zákazníkmi OEM.

such as funding programmes and technical tools, with minimum legislative intervention, was not considered appropriate
sú programy financovania a technické nástroje, s minimálnymi legislatívnymi zásahmi sa nepovažovala za vhodnú na riešenie problémov,