THAT IS PRECISELY WHY in Slovak translation

• práve preto
• práve to je dôvod prečo

Examples of using That is precisely why in English and their translations into Slovak

That is precisely why we want to maintain this flexibility,
To je presne dôvod, pre ktorý chceme zachovať túto flexibilitu,

That is precisely why it took two rulings from the European Court of Justice to break the ground for this directive.
To je presne dôvod, prečo si tvorba základne pre túto smernicu vyžiadala dva prelomové rozsudky Európskeho súdneho dvora.

That is precisely why it is so important for national authorities to capitalise on their established credibility
Toto je presne dôvod, prečo je tak dôležité, aby vnútroštátne orgány využili svoju etablovanú dôveryhodnosť

That is precisely why the EIB should have an external mandate,
Presne preto by EIB mala mať vonkajší mandát,

That is precisely why many Catholics and Eastern Orthodox have focused their rhetoric on“unity.”.
To je presne dôvod, prečo sa tak veľa katolíkov a pravoslávnych zameriava vo svojej rétorike na„jednotu“.

That is precisely why a recent book by Paul Bloom, with the provocative title Against Empathy, would catch our attention.
To je presne dôvod, prečo by naša pozornosť upriamila nedávna kniha Pavla Blooma s provokatívnym titulom"proti empatii".

We absolutely adore this beautiful character, and that is precisely why we have decided to bring you this really exciting cooking game called Tinker Bells Shoes.
Úplne zbožňujem túto krásnu postavu, a to je presne dôvod, prečo sme sa rozhodli priniesť vám to naozaj vzrušujúce hru na varenie s názvom Tinker Bells topánky.

That is precisely why we have decided to aid strategic projects to help
Presne preto sme sa rozhodli napomôcť strategické projekty, aby pomohli

That is precisely why anyone who wishes to survive the great human culling now under way must take extraordinary steps to isolate themselves from institutionally-produced food,
Práve preto by každý, kto chce prežiť veľké preriedenie ľudstva, ktoré práve prebieha, mal podniknúť kroky k oslobodeniu sa od priemyselne vyrobenej potravy,

That is precisely why the concerns expressed by many speakers about the imbalance in terms of the repercussions of its application in the regions of the Union
Práve preto treba rozptýliť obavy, ktoré vyjadrili mnohí rečníci, pokiaľ ide o nerovnováhu z hľadiska negatívnych dôsledkov

That is precisely why this directive is good news,
Práve preto je táto smernica dobrou správou,

That is precisely why an indispensable condition for the successful professional activity of an individual who decided to devote himself to teaching children should be the personal growth of the future teacher and his self-improvement during the entire teaching time.
Práve preto je nevyhnutnou podmienkou úspešnej profesijnej činnosti jednotlivca, ktorý sa rozhodol venovať sa výučbe detí, osobnostný rast budúceho učiteľa a jeho sebazlepšovanie počas celého vyučovania.

That is precisely why the report places a great deal of emphasis
Práve z tohto dôvodu kladie správa veľký dôraz na to,

That is precisely why the makers of VolumePills have created their product using 100% natural ingredients
To je presne dôvod, prečo tvorcovia Maxatin vytvorili svoj produkt pomocou 100% prírodných zložiek a zabezpečiť,

That is precisely why the makers of VolumePills have created their product using 100% natural ingredients
To je presne, prečo tvorcovia Maxatin vytvorili svoj výrobok pomocou 100% prírodné zložky a zabezpečiť,

it makes us think about the decorative traditions of North American peoples and that is precisely why it is nicely enroll in an interior of ethnic style.
to nás núti premýšľať o dekoratívnych tradície severoamerických národov a to je presne dôvod, prečo je dobre zapísať do interiéru etnické štýlu.

The situation in Egypt is a very bad example for other countries where there is a chance of the same sort of spiral of revenge taking place, and that is precisely why the EU has to be vigilant,
Situácia v Egypte je veľmi zlým príkladom pre ďalšie krajiny, kde môže vzniknúť rovnaká špirála pomsty. To je presne dôvod, prečo EÚ musí byť bdelá, zasahovať okamžite po vzniku problémov

THAT is precisely why I am asking you.
Práve preto ťa o to žiadam.

That's precisely why the 15 Day Di.
To je presne dôvod, prečo 15 Day Di.

That's precisely why you have got to die to him daily.
Práve preto ho nechávate každý deň umierať.