THAT IT IS NOT ONLY in Slovak translation

• že to nie je len
• že nejde iba

Examples of using That it is not only in English and their translations into Slovak

It is worth noting that it is not only the quantity but probably essentially the quality of the jobs provided that accounts for the key role the car industry plays in the economic life of the European Union.
Je vhodné poznamenať, že to nie je len množstvo, ale pravdepodobne v zásade kvalita daných pracovných miest, vďaka ktorej automobilový priemysel zohráva kľúčovú úlohu v hospodárskom živote Európskej únie.

I saw that there are a lot that are advertising that web hosting is a good way and that it is not only easy but it is also sure.
videl som, že existuje veľa, ktoré sú reklamy, ktoré web hosting je dobrý spôsob, a že to nie je len jednoduché, ale to je tiež istý.

The Christmas and Epiphany season taught us again and again that it is not only God's appearance in this world,
Vianoce a obdobie Epifánie nás znova a znova učia, že je to nielen Boží príchod na tento svet,

Therefore, it is not surprising that each housewife wants to equip her kitchen in such a way that it is not only convenient and pleasant to prepare various goodies,
Preto nie je prekvapujúce, že každá gazdinka chce vybaviť svoju kuchyňu takým spôsobom, že nie je len pohodlné a príjemné pripraviť si rôzne dobroty, ale aj pohodlne odpočívať

During the layering of organic matter however, it showed that it is not only a view of my relation to the world
Počas vrstvenia organickej hmoty sa však ukázalo, že nie je len zobrazením môjho vzťahu k svetu

This elegant lamp appreciate that it is not only a very good
Na tejto elegantnej lampe oceníte, že je nielen veľmi kvalitná

The difficulty of the game for the players selected at the age 2+, which means that it is not only directed to 2,
Vybrané obtiažnosti pre hráčov vo veku 2+, čo znamená, že je nielen zameraný na 2, 3, 4, 5 alebo 6 rokov,

keep in mind that it is not only the specific components,
majte na pamäti, že je nielen konkrétne komponenty,

keep in mind that it is not only the specific components,
majte na pamäti, že je nielen konkrétne komponenty,

keep in mind that it is not only the specific components,
majte na pamäti, že je nielen konkrétne komponenty,

Those groups which have experience of the partnership approach in governing the area before they received the financial support from Leader understand that it is not only a very good instrument.
Tie skupiny, ktoré mali skúsenosti s prístupom partnerstva pri spravovaní oblasti predtým, ako dostali finančnú podporu od Leadera, chápu, že je to nielen veľmi dobrý nástroj.

for a week or two weeks," Deyo says,"but now there is plenty of research that suggests that it is not only not helpful- it is probably harmful.".
som odporúčal oddych na lôžku týždeň alebo dva týždne," hovorí Deyo,"ale teraz existuje veľa výskumov, ktoré naznačujú, že to nie je len nepomáha- je to pravdepodobne škodlivé.".

And we must understand that it is not only about depictions made in metal
A musíme rozumieť, že nejde len o podobizne zhotovené z kovu

However, the current paper emphasises much more heavily that it is not only a matter of decoupling economic growth from resource use, but also of a reduction in the environmental impact of the(reduced
Podstatne výraznejšie sa však v predloženom dokumente vyzdvihuje, že nejde iba o oddelenie rastu hospodárstva od využitia zdrojov, ale dodatočne aj o zníženie vplyvu na životné prostredie(zníženého,

I think that it is not only sad but clearly shameful that a sitting as important as this,
v každom ohľade si myslím, že je nielen smutné, ale úplne neprístojné, aby sa také dôležité

Later I realized that it was not only this.
Neskôr som zistil, že to nie je len o tom..

It may surprise you that it's not only climate.
Možno vás prekvapí, že to nie je len sóda.

If is essential to understand that it's not only a cosmetic problem.
Treba však zvážiť, že to nie je len kozmetický problém.

Well, it turns out that it isn't only kids.
A ako sa ukázalo, nie sú to len deti.

the match with Napoli showed that it was not only the Argentina national team.
zápas s Neapolom ukázal, že to nie je len Argentínsky národný tím.