THE COEFFICIENT in Slovak translation

• koeficient
• súčiniteľ
• koeficientu
• koeficientom

Examples of using The coefficient in English and their translations into Slovak

does it need to match the coefficient of expansion of chip components?).
ktoré budú natierané(napríklad potrebuje zápas thecoefficient expansionof čip komponentov?).

taking into account the coefficient of y, given in paragraph 4.17;
s prihliadnutím na koeficientu y, uvedených v odseku 4.17;

The coefficient of the ratio of debt to EBITDA(Debt/EBITDA ratio)- is a popular indicator of the debt burden on the organization and its ability to repay existing liabilities among financial analysts.
Koeficient pomeru dlhu k EBITDA(pomer dlh/ EBITDA)- je populárny ukazovateľom dlhovej záťaže o organizácii a jej schopnosť splácať existujúce záväzky medzi finančnými analytikmi.

The thermal insulation properties of mineral wool for the ceiling are higher, the coefficient of thermal conductivity is λ= 0.056 W/(mK) at a density of 100 kg/ m3.
Izolačné vlastnosti minerálnej vlny stropu vyšší súčiniteľ tepelnej vodivosti je λ= 0.056 W/(mK) pri 100 kg/ m3 hustoty.

So when you see something like this, when the coefficient on the x squared term,
Takže keď uvidíte niečo také, keď je koeficient pri x na druhú, alebo predný koeficient pri kvadratickom člene je 1,

While the ministry plans to set the coefficient to 0.81 in professional duties, meaning that their basic salary will equal 81 percent of
Kým rezort zdravotníctva pre sestry a pôrodné asistentky plánuje stanoviť pri odborných činnostiach koeficient 0,81, teda ich základná mzda by predstavovala 81% z priemernej mzdy na Slovensku spred dvoch rokov,

The coefficient of linear expansion of PTFE is 10 to 20 times than that of steel,
Súčiniteľ lineárnej rozťažnosti PTFE je 10 až 20 krát, než je z ocele,

Detailed rules for applying this Article, in particular the coefficient referred to in paragraph 2,
Podrobné pravidlá uplatňovania tohto článku, najmä koeficientu uvedeného v odseku 2, sa prijmú v súlade s

The reliability of the genetic evaluation shall be measured as the coefficient of determination in accordance with rules
Spoľahlivosť genetického hodnotenia sa meria ako koeficient determinácie v súlade s pravidlami a normami stanovenými príslušnými

The first statement says that the sum of the roots of this equation is equated to the coefficient value for the variable x(in this case it is b), but with the opposite sign.
Pervoe že súčet koreňov rovnice je rovná hodnote koeficientu premennej x(v tomto prípade b), ale s opačným znamienkom.

then the radius of the square is multiplied by the coefficient“Pi- 3.14”
potom sa polomer štvorca vynásobí koeficientom"Pi- 3,14"

While it has to be acknowledged that the coefficient plays an important role here due to it being low in comparison with the rather high cost of living in Malta,
Hoci sa musí uznať, že tu zohráva dôležitú úlohu koeficient vzhľadom na to, že v porovnaní s pomerne vysokými životnými nákladmi na Malte je nízky, úrad EASO si uvedomuje,

The lower the coefficient value, the higher the thermal insulation capacity of the glass,
Čím je hodnota koeficientu nižšia, tým je tepelnoizolačná schopnosť skla vyššia,

the thickness calculated as referred to in the first paragraph shall be multiplied by the coefficient 1,15.
plne automatickým spôsobom zvárania, hrúbka vypočítaná spôsobom uvedeným v prvom odseku sa vynásobí koeficientom 1,15.

using alloys such as Kovar to match the coefficient of expansion of the sealing glass
priechodka sklo-seal pomocou zliatin, napríklad KOVÁR zodpovedali koeficient rozťažnosti tesnenie skla tak,

with the use of silver coating, the coefficient of heat savings can increase tens of times.
ide o úsporu energie okná, napríklad, pri použití teplosberezheniya koeficientu strieborný povlak môže zvýšiť desaťnásobne.

the thickness calculated as referred to in the first paragraph must be multiplied by the coefficient 1,15.
plne automatickým spôsobom zvárania, hrúbka vypočítaná spôsobom uvedeným v prvom odseku sa vynásobí koeficientom 1,15.

If the coefficient of proportion of the new length to the old one is higher than 1 in a direction of one of the axes then the object will be prolonged, if the coefficient is lower than 1, then the object will be shortened.
Ak koeficient pomeru novej dĺžky ku starej, v smere niektorej osi je väčší ako 1, objekt sa predĺžil, ak menšie ako 1 tak objekt sa skrátil.

the main parameters that ensure watertightness are the parameters of the choice of the depth of the foundation and the coefficient of the bearing capacity of the soil.
domu sú hlavnými parametrami, ktoré zabezpečujú vodotesnosť, parametre výberu hĺbky základov a koeficientu nosnosti pôdy.

multiplied by the coefficient 1/360;
vynásobenej koeficientom 1/360;