THE COMPLETENESS in Slovak translation

• úplnosť
• kompletnosť
• úplnosti
• kompletnosti

Examples of using The completeness in English and their translations into Slovak

As all the policy options relate to monitoring and reporting requirements the completeness, transparency, and adherence of the resulting reports to the domestic
Keďže všetky možnosti politiky sa týkajú požiadaviek na monitorovanie a nahlasovanie, úplnosť, transparentnosť a súlad výsledných správ s domácimi

integration of national systems, the completeness of the project planning,
integrácia vnútroštátnych systémov, úplnosť plánovania projektov,

Immediately after receipt of the shipment, inspect the goods and check the completeness of the package, in case of damage to the goods
Ihneď po prevzatí zásielky tovar prezrite a skontrolujte kompletnosť balenia, v prípade poškodenia tovaru

In addition, only 15 of these 25 Member States provided a statement on the completeness and accuracy of the information provided of which two related to the 2007-2013 programming period for which only advances had been paid with little attendant risk.
Okrem toho iba 15 z týchto 25 členských štátov poskytlo vyhlásenie o úplnosti a presnosti uvedených informácií, z ktorých dva sa týkali programovacieho obdobia rokov 2007- 2013, pre ktoré sa vyplatili iba zálohy s malým sprievodným rizikom.

Declare to be aware and to accept that Calzedonia does not guarantee the accuracy and the completeness of the Contents and furthermore does not guarantee that the Websites,
Vyhlásiť, že ste si vedomý a akceptujete, že Calzedonia nezaručuje presnosť a úplnosť obsahu a ďalej nezaručuje, že webové stránky,

The competition curator will assess the completeness of the content of each submission received
Kurátor súťaže posúdi kompletnosť prijatých návrhov po obsahovej stránke

reflect on the completeness of the image, successfully combine things,
premýšľať o úplnosti obrazu, úspešne kombinovať veci,

Persons required to report data referred in Articles 6, 8 and 9 shall have responsibility for the completeness, accuracy and timely submission of data to the Agency
Osoby, ktoré musia oznamovať údaje uvedené v článkoch 6, 8 a 9, zodpovedajú za úplnosť, presnosť a včasné predloženie údajov agentúre,

The competent authorities of the Member State of destination shall carry out an electronic verification of the completeness and correctness of the data in the report of receipt
Príslušné orgány členského štátu určenia vykonajú elektronické overenie úplnosti a správnosti údajov v správe o prijatí

Declare to be aware and to accept that Icnoderm does not guarantee the accuracy and the completeness of the Contents and furthermore does not guarantee that the Websites,
Vyhlásiť, že ste si vedomý a akceptujete, že Calzedonia nezaručuje presnosť a úplnosť obsahu a ďalej nezaručuje, že webové stránky,

Immediately after receiving the shipment inspect the goods and check the completeness of the package, in case of damage to the goods
Okamžite po prevzatí zásielky tovar prezrite a skontrolujte kompletnosť balenia, v prípade poškodenia tovaru

The ECB shall ensure that the completeness and correctness checks specified in Annexes V
ECB zabezpečí, aby boli kontroly úplnosti a správnosti, ktoré sú uvedené v prílohách V

Commission Decision of 13 December 2006 recognising in principle the completeness of the dossier submitted for detailed examination in view of the possible inclusion of flubendiamide in Annex I to Council Directive 91/414/EEC(notified under document number C(2006) 6457)( 1).
Rozhodnutie Komisie z 13. decembra 2006, ktorým sa v zásade uznáva úplnosť dokumentácie predloženej na podrobné preskúmanie v záujme možného zaradenia flubendiamidu do prílohy I k smernici Rady 91/414/EHS[oznámené pod číslom K(2006) 6457]( 1).

increases the completeness of markets, lowers transaction costs
zvyšuje kompletnosť trhov, znižuje transakčné náklady

In order to ensure the completeness of the data collected,
Na zabezpečenie úplnosti získaných údajov

whereby the completeness of the packing does not obstruct full usage of the goods).
opravovaný bez poruchy, pričom kompletnosť balenia nebráni plnému používaniu výrobku).

This longer period to check the completeness of submissions is set out in the REACH Regulation to give ECHA the necessary time to process the high number of registrations expected to arrive close to the 31 May 2018 deadline.
Toto dlhšie obdobie na kontrolu úplnosti podaní je stanovené v nariadení REACH, aby agentúre ECHA poskytol potrebný čas na spracovanie vysokého počtu registrácií, ktoré sa očakávajú, že prídu tesne k termínu 31. mája 2018.

to accept that Calzedonia does not guarantee the accuracy and the completeness of the Contents and furthermore does not guarantee that the Websites,
súhlasíte s tým, že spoločnosť Calzedonia nezaručuje presnosť a úplnosť obsahu a okrem toho nezaručuje, že webové stránky, služby

have no defects, and the completeness of the packaging does not prevent full use of the product).
ktorý je použitý či opravovaný bez vady, pričom kompletnosť balenia nebráni plnému užívaniu výrobku).

and in order to improve the completeness and reliability of fisheries data, calls on the Commission to
v snahe zlepšiť úplnosť a spoľahlivosť údajov týkajúcich sa rybárstva vyzýva Komisiu,