THE DIFFERENT PARTS in Slovak translation

• rôzne časti
• jednotlivé časti
• rozličné časti
• rôzne komponenty
• odlišných častiach
• rôznych častí
• rôznych častiach
• rôznymi časťami
• jednotlivými časťami
• rozličných častiach

Examples of using The different parts in English and their translations into Slovak

Also, the infection of the tonsils can find its way into the different parts of the ear, nose,
Tiež infekcia mandlí môže nájsť svoju cestu do rôznych častí, siete uší,

It harmonizes a variety of existing info-net portals in the different parts of the organization, which used to communicate mostly autonomously.
Harmonizuje rôzne portály informačnej siete v rôznych častiach organizácie, ktoré zvykli komunikovať väčšinou autonómne.

The ancient yogis say that the different parts of the body are governed by different devas
Starí jogíni hovoria, že rôzne časti tela sa riadi rôznymi Devy

show him/her and name the different parts of the body.
pomenujte mu/jej jednotlivé časti tela.

It is important that you use all the different parts of your foot while you are playing football.
To je dôležité, ktoré ste používajú všetkých rôzne komponenty nohu, zatiaľ čo hráte futbal.

For instance, it allows you to navigate between the different parts of the website/ web application,
Umožňuje vám napríklad navigovať medzi rôznymi časťami webovej lokality/webovej aplikácie,

Also, the infection of the tonsils can enter the different parts of the ear, nose,
Tiež infekcia mandlí môže nájsť svoju cestu do rôznych častí, siete uší,

You can trade in the different parts of the vast universe,
Môžete obchodovať v rôznych častiach šírom vesmíre,

Description: Click on the different parts of the Madison's silhouette
Popis: Kliknutím na rôzne časti siluety Madison

Of course, this will be difficult to achieve as long as competences for the different parts of the relevant policies are divided between the EU
Tento cieľ bude samozrejme ťažké dosiahnuť, pokiaľ budú kompetencie pre jednotlivé časti príslušných politík rozdelené medzi EÚ

It helps balance the light intensity between the different parts of the image without affecting the colour composition.
Pomáha vyvážiť intenzitu svetla medzi jednotlivými časťami snímky, bez toho aby bola ovplyvnená jeho farebná kompozícia.

These cookies for instance allow you to navigate between the different parts of the Website, or to fill out forms.
Súbory cookies vám umožňujú orientovať sa medzi rôznymi časťami webových stránok alebo vyplňovať rôzne formuláre.

To the different parts, charge mould fee,
Do rôznych častí, účtujte poplatok za formu,

Detailed data entered in the different parts of the Land Register can be accessed for the fee indicated in the price list.
Podrobné údaje uložené v rôznych častiach katastra sú prístupné za poplatok uvedený v cenníku.

Chapter 2: Using your Notebook PC This chapter shows you how to use the different parts of your Notebook PC.
Kapitola 2: Používanie prenosného počítača Táto kapitola vám ukáže, ako používať rôzne časti prenosného počítača.

the PEFCR shall specify how to calculate the different parts within the mandatory formula provided.
v pravidlách PEFCR špecifikuje, ako sa vypočítajú jednotlivé časti pomocou uvedeného povinného vzorca.

The EESC finds the analyses of the interconnection situation and prospects in the different parts of the Union and neighbouring areas informative and to the point.
EHSV považuje analýzy situácie a vyhliadok na vzájomné prepojenie v rozličných častiach Únie a v susedných oblastiach za informatívne a výstižné.

Remember that the cohesion between the different parts is much more difficult to achieve when the decor for the room is picked up and placed randomly.
Nezabúdajte, že súdržnosť medzi rôznymi časťami je oveľa ťažšie dosiahnuť, keď sa výzdoba miestnosti zdvihne a umiestni náhodne.

These health products not only remove the burden of the different parts of the feet, but also to eliminate often associated with the pathology of the pain.
Tieto zdravotné produkty nielen odstrániť bremeno z rôznych častí nohy, ale aj na odstránenie často spojené s patológie bolesti.

an estimate of the dose-equivalent in the different parts of the body;
ekvivalent dávky v rôznych častiach tela;