Examples of using The forerunner in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The forerunner of the Kyoto University was the Chemistry School founded in Osaka in 1869,
The Forerunner 210 touted new features such as foot pod support,
Forerunner 210 ponúkajú nové funkcie, ako podpora senzoru na nohy, viaceré dátové poliaSyn bol krstený svätým Predchodcom Hospodinovým Jánom a Duch Svätý zišiel na Syna v podobe holubice.Therefore, Ramsay's designation of Mill as the forerunner of the explanation of counterfactuals in his line is hasty and unjustified.
Preto Ramsayovo označenie Milla za predchodcu vysvetlenia kontrafaktuálov v jeho línii je unáhlené a neodvôvodnené.The forerunner of the modern carambath first appeared in Indonesia during the 11th century as a tool used in agriculture, respectively.
Predchodca moderného karambitu sa prvýkrát objavil v Indonézii počas 11. storočia ako nástroj používaný v poľnohospodárstve resp.The Forerunner 10 provides runners with the most essential data,” is how Garmin defines its latest watch.
Forerunner 10 poskytuje bežcom najdôležitejšie dáta," definuje Garmin svoje najnovšie hodinky.In the holy book of Quiche Indians"Popol Vuh" it is reported that man was the forerunner of the monkey.
Vo svätej knihe indiánov Quiche„Popol Vuh“ sa uvádza, že človek bol predchodcom opice.One of the most powerful ones was the'Land of Nairi', the forerunner of today's Armenia,
Názov získal podľa jednej z najmocnejších zemí Nairi, predchodcu dnešného Arménska,The forerunner of impressionism and the true hero of English romanticism,
Predchodca impresionizmu a skutočný hrdina anglického romantizmu,Despite the flaws of the Garmin Connect app, the Forerunner 235 is one of the better GPS running watches on the market.
Napriek nedostatkom aplikácie Garmin Connect, sú Forerunner 235 jedným z najlepších GPS hodiniek na trhu.According to a consensus of Egyptologists, Djoser's Step Pyramid at Sakkara was constructed during the third dynasty and was the forerunner to the fourth dynasty pyramids on the Giza Plateau.
Po zhode egyptológov bola Džoserova stupňovitá pyramída v Sakkáre vybudovaná počas vlády tretej dynastie a bola predchodcom pyramíd štvrtej dynastie na plošine Gíza.It was fitting that the forerunner of Christ should be the instrument of leading to Him the first-fruits of his Apostles.
Bolo vhodné, aby sám Kristov predchodca bol nástrojom, ktorý k Nemu priviedol prvotiny z apoštolov.Nikita Khrushchev ran the Moscow branch of the Communist Party, the forerunner of today's mayoralty,
Nikita Chruščov riadil moskovskú pobočku Komunistickej strany, predchodcu dnešnej starosty,Zariadenie vívofit zaznamenáva vaše kroky a zariadenie Forerunner sleduje váš čas,became the forerunner of the modern continuous manufacture technology of electrolytic copper foil.
stal predchodcom modernej kontinuálnej výroby technológie elektrolytické medené fólie.The Forerunner of grace dwelt in the desert
Predchodca Milosti sa usídlil v púšti,At the 2015 Frankfurt Motor Show Audi unveiled the Audi e-tron quattro concept- the forerunner of the brand's first all-electric-drive production automobile.
V roku 2015 značka Audi na frankfurtskom autosalóne predstavila štúdiu Audi e-tron quattro concept ako predchodcu prvého veľkosériovo vyrábaného elektromobilu značky.The Forerunner 645 is especially useful to runners,
Forerunner 645 je obzvlášť užitočný pre bežcov,first female member of the Common Assembly of the European Coal and Steel Community, the forerunner of the European Parliament.
prvá žena stala členkou Spoločného zhromaždenia Európskeho spoločenstva uhlia a ocele, predchodcu Európskeho parlamentu.which was the forerunner of today's pharmacology.
čo je predchodca farmakológie.
