THE ITCHING in Slovak translation

• svrbenie
• svrbenia
• svrbieť
• svrbeniu

Examples of using The itching in English and their translations into Slovak

steroid cream after the test to lessen the itching.
steroidný krém po teste na zmiernenie svrbenia.

Patients often suffer from the itching, burning sensation,
Pacienti často trpia svrbením, pocitom pálenia

besides the patient is concerned about the itching.
pacient je znepokojený svrbením.

At the first opportunity on the itching wound it is necessary to apply a compress from a soda solution.
Pri prvej príležitosti na svrbivé rany je potrebné aplikovať kompresiu z roztoku sódy.

Only proper treatment can prevent the itching, which leads to uncontrollable scratching
Len správna liečba môže ochrániť pred svrbením, ktoré vedie k nekontrolovateľnému škrabaniu

fast-acting ingredients which alleviate the itching of flare-ups almost instantly.
ktoré pôsobia veľmi rýchlo a uľavujú takmer okamžite od svrbenia.

The itching in the body arises when some reaction stimulates nerve endings of the skin,
Svrbenie v tele vzniká, keď niektoré reakcie stimulujú nervové zakončenia kože,

Do not hesitate to describe the way you live with the disease every day the intensity of the itching, pain, sleep disorders,
Popíšte presne váš každodenný život s ochorením: intenzitu svrbenia, bolesti, obmedzenie spánku, stratu sebadôvery, rozrušenie,

has as its basic characteristic the itching in different parts of the body,
jej základnou charakteristikou je svrbenie v rôznych častiach tela,

But do not blindly trust the beliefs and superstitions, and if the itching and discomfort you are very concerned about,
Ale nie slepo veriť viery a povery, a ak je svrbenie a nepríjemné pocity ste veľmi znepokojení,

If there are not enough of them, then the itching from the ascarids may not even be at all in children,
V prípade, že sú malé, svrbenie Škrkavky nemusí byť vôbec, a to aj u detí, ale v prípade,

To relieve the itching and pain, patients can bathe in salty
Uľahčiť svrbenie a pacienti bolesti môžu kúpať v morskej,

then to reduce the itching, burning and watery eyes,
potom k zníženiu svrbenie, pálenie a slzenie očí,

Because the diaper rash is accompanied by such unpleasant manifestations as the itching of the damaged skin,
Pretože koža zaparenín sprevádzané nepríjemnými príznakmi, ako je svrbenie na postihnutú kožu,

Must be remembered that if the itching in the ear brings you considerable inconvenience,
Potrebné pripomenúť, že v prípade, svrbenie v ušiach vám prináša značné nepohodlie,

responsible for the itching.
zodpovedný za svrbenie.

diagnosed with adult eczema, you are probably willing to try just about anything to get relief from the itching and red, dry skin.
ste nedávno bol diagnostikovaný s dospelých ekzém, ste pravdepodobne ochotní skúste takmer čokoľvek, aby získali oslobodenie od svrbenie a červené, suchej kože.

identified with adult eczema, you are most likely prepared to attempt just about anything to get reduction from the itching and red, dry skin.
ste nedávno bol diagnostikovaný s dospelých ekzém, ste pravdepodobne ochotní skúste takmer čokoľvek, aby získali oslobodenie od svrbenie a červené, suchej kože.

In addition, a flea bite can causeallergic dermatitis, the itching at the bite sites is quite strong
Okrem toho môže spôsobiť aj blchový zhryzalergická dermatitída, svrbenie na mieste uhryznutia je pomerne silné

The itching may increase.
Môže sa zintenzívniť svrbenie.