THE MICROSTRUCTURE in Slovak translation

• mikroštruktúra
• mikroštruktúru
• mikroštruktúry
• mikroštruktúre

Examples of using The microstructure in English and their translations into Slovak

The microstructure is stable,
Mikroštruktúra je stabilná,

The alloy elements and their addition amount determine the amount of alloy phase in the alloy and thus the microstructure type that can be obtained without heat treatment.
Prvky zliatiny a ich pridané množstvo určujú množstvo zliatinovej fázy v zliatine a tým aj typ mikroštruktúry, ktorý možno získať bez tepelného spracovania.

Histopathological examination of excised tumour-bearing tissues showed that 7p improved the microstructure in a dose-dependent manner.
Histopatologické vyšetrenie vyrezaných tkanív nesúcich nádor ukázalo, že 7p zlepšil mikroštruktúru spôsobom závislým od dávky.

As the annealing temperature increased from 820 to C, the microstructure of the plate was significantly changed at low temperature….
Žíhanie teplota zvýšila od 820 c, mikroštruktúra platne výrazne zmenil pri nízkej teplote… 3 závery.

We have perfected a wide range of heat treatment processes, all dedicated to helping you achieve the microstructure, physical properties
Naša odborná kvalifikovanosť v tepelnej úprave umožňuje výrobcom ocele dosiahnuť požadovanú mikroštruktúru, fyzikálne vlastnosti

is used for etching of metals to reveal the microstructure.
sa používa na leptanie kovov, aby sa odkryla ich mikroštruktúra.

The machine is equipped with an electronically controlled program to rebuild the microstructure of the slips, grinding edges.
Automat je s elektronicky riadeným programom na obnovu mikroštruktúry skĺznice, brúsenie hrán.

is used for etching of metals to reveal the microstructure.
sa používa na leptanie kovov, aby sa odkryla ich mikroštruktúra.

With the increasing of annealing temperature from 820 DEG C, the microstructure of the plate changed obviously at low temperature….
S rastúcou popúšťacia teplota od 820 stupňov C, mikroštruktúra dosku zmenil samozrejme pri nízkej teplote….

It is in some way the initial, starting point of reference levels in both the macro-system of economic management, and in the microstructure of regulation of activities within the enterprise itself.
Je to nejakým spôsobom počiatočným východiskovým bodom referenčných úrovní v makrosystéme ekonomického manažmentu, ako aj v mikroštruktúre regulácie aktivít v rámci samotného podniku.

(1) the microstructure of TA11 titanium alloy bar after hot rolling at T- 40~70….
(1) na mikroštruktúru TA11 titánové zliatiny bar po valcovaním t- 40~ 70….

A team of scientists, led by Catherine Dejoie of Lawrence Berkeley National Lab in California, wanted to investigate the microstructure and local chemical composition of this type of ancient pottery.
Tím vedcov vedený Catherine Dejoie z Národného Laboratória Lawrenca Berkeleyho v Kalifornií chcel skúmať štruktúru a chemické zloženie tohto typu keramiky.

The microstructure of TC21 titanium alloy can also be divided into four categories,
Mikroštruktúra zliatiny titánu TC21 sa môže tiež rozdeliť do štyroch kategórií, a to Weiho tkanivo,

the a-slab content is correspondingly increased, and the microstructure is transformed from the ideal equiaxed structure to the poor Wei.
equiaxiónu v mikroštruktúre, zodpovedajúcim spôsobom sa zvýši obsah a-platní a mikroštruktúra sa zmení z ideálnej rovnomerne na chudobnú Wei.

By studying the influence of these concentrated heat treatment processes on the microstructure and mechanical properties of TC4 titanium alloy rods, the best matching heat treatment process of the TC4 alloy can be obtained.
Štúdiom vplyvu týchto procesov koncentrovaného tepelného spracovania na mikroštruktúru a mechanické vlastnosti tyčí z titánovej zliatiny TC4 je možné získať najlepší spôsob tepelného spracovania zliatiny TC4.

Now we have studied the microstructure of different types of commercially available carbon fibers,
Pri skúmaní mikroštruktúry rôznych komerčne dostupných uhlíkových vlákien vedci zistili,

The total deformation degree determines the microstructure and properties of the sheet after rolling,
Celkový stupeň deformácie určuje mikroštruktúru a vlastnosti fólie po valcovaní

During the microstructure observation of a batch of T C17 titanium alloy die forgings,
Počas pozorovania mikroštruktúry šarže výkovkov z titánovej zliatiny T C17 sa zistilo,

the welding defects were eliminated in time to reduce the influence of the repair welding on the microstructure of the joint.
chyby zvárania boli včas eliminované, aby sa znížil vplyv opravárenského zvárania na mikroštruktúru. kĺb.

the forging heating temperature, the content of primary a isoaxes in the microstructure of duplex titanium alloys decreases significantly,
so zvyšovaním teploty kovania sa obsah primárnych a izoaxov v mikroštruktúre duplexných zliatin titánu významne znižuje,