THE SOFTWARE UPDATE in Slovak translation

• aktualizácia softvéru
• software update
• aktualizácie softvéru
• aktualizáciu softvéru
• aktualizáciou softvéru
• softvér sa aktualizoval

Examples of using The software update in English and their translations into Slovak

In cases where the software update package applies to all languages,
V prípadoch, keď aktualizácia softvéru balík platí pre všetky jazyky,

We offer a service agreement with attractive conditions so that you can receive the software update.
Aby ste mohli dostať aktualizáciu softvéru, ponúkame Vám za výhodných podmienok servisnú zmluvu o údržbe.

Note: The software update usually is a compressed zip file,
Poznámka: Aktualizácia softvéru je zvyčajne skomprimovaný súbor.

you can start the software update manually under“Settings”->“Data Plug”->“Software Update”.
máš možnosť spustiť aktualizáciu softvéru manuálne v„Nastavenia“->„DataPlug“->„Aktualizácia softvéru“.

and then the software update package uses Windows Installer as the Setup program.
potom balík aktualizácie softvéru používa Inštalátor systému Windows ako Inštalačný program.

Note If you install a software update for a version of Office, the software update repairs that version of Office.
Poznámka Ak nainštalujete aktualizáciu softvéru pre verziu balíka Office, aktualizáciou softvéru sa táto verzia balíka Office opraví.

During the software update, there is no picture
Počas aktualizácie softvéru sa nezobrazuje žiadny obraz,

I had to do the software update to Android 6.0.1
Musel som urobiť aktualizáciu softvéru na Android 6.0.1 a teraz sa zdá,

WindowsXPTablet KB Indicates that an article exists in the Microsoft Knowledge Base that is associated with the software update.
WindowsXPTablet KB Označuje, že jeden článok existuje v článku databázy Microsoft Knowledge Základ, ktorý súvisí s aktualizáciou softvéru.

the update button in orange then the software update has failed.
tlačidlo aktualizácie na oranžovo, aktualizácia softvéru zlyhala.

This article describes the software update that applies to versions of Windows Vista
Tento článok popisuje aktualizáciu softvéru, ktorá sa vzťahuje na verzie systémov Windows Vista

KB This attribute indicates that an article exists in the Microsoft Knowledge Base that is associated with the software update.
Označuje, že jeden článok existuje v článku databázy Microsoft Knowledge Základ, ktorý súvisí s aktualizáciou softvéru.

in the software automatically, please click on the link below to download the software update directly.
kliknite prosím na odkaz nižšie na stiahnutie priamej aktualizácie softvéru.

Nokia Ovi Suite update When a new Nokia Ovi Suite update is available, the software update is downloaded to your computer automatically.
Aktualizácia Nokia Ovi Suite Ak je k dispozícii nová aktualizácia pre Nokia Ovi Suite, aktualizácia softvéru je automaticky stiahnutá do počítača.

We offer a service agreement with favourable conditions so that you can obtain the software update.
Aby ste mohli dostať aktualizáciu softvéru, ponúkame Vám za výhodných podmienok servisnú zmluvu o údržbe.

Note The abbreviation INTL is used in cases where the software update package applies to multiple languages.
Poznámka Skratka INTL sa používa v prípadoch, keď aktualizácia softvéru balík platí pre viacero jazykov.

From here, the software update can either be applied immediately, or you can choose
Odtiaľto môžete aktualizáciu softvéru spustiť buď okamžite, alebo môžete vybrať možnosť prevziať aktualizáciu neskôr,

select'Download' on the software update screen.
zvoľte‚Stiahnuť‘ na obrazovke aktualizácie softvéru.

go to the Software Update Services 1.0 ADM File for Service Pack 1 web page.
Windows XP-počítače, prejdite na Aktualizácia softvéru služby 1,0 súbor ADM Service Pack 1 Webová stránka.

Instead of the network update, please try the software update using the USB flash device procedure.
Namiesto sieťovej aktualizácie vyskúšajte aktualizáciu softvéru pomocou postupu so zariadením USB flash.