THE STUDY FOUND in Slovak translation

• štúdia zistila
• výskum zistil
• výskumníci zistili
• vedci zistili
• štúdia našla
• toho štúdia zistila
• výskum prišiel to
• z štúdie vyplynulo
• štúdie zistili
• štúdiu zistila

Examples of using The study found in English and their translations into Slovak

The study found that viruses can be up to 10 times more successful if the infection started in the morning.
Vedci zistili, že vírusy sú až desaťkrát úspešnejšie, ak k infikovaniu dôjde v ranných hodinách.

Out of 38 countries, the study found digital champions in Poland,
Spomedzi 38 krajín štúdia našla digitálnych šampiónov v Poľsku, Rusku, Španielsku,

The study found that female perceptions of good dance quality were influenced most greatly by large and varied movements involving the neck and trunk.
Z výsledkov štúdie vyplynulo, že ženské vnímanie kvality tanca ovplyvňovali predovšetkým početné a rôznorodé pohyby, do ktorých účastníci zapájali šiju a trup.

The study found that couples in same-sex unions saw a 46% decline in suicide suicide,
Vedci zistili, že počet samovrážd medzi ľuďmi vo vzťahoch rovnakého pohlavia klesol o 46%,

The study found that 15% of teens want jobs as health care practitioners despite it only making up 6% of the total workforce.
Štúdie zistili, že 15% tínedžerov sa chce zamestnať ako zdravotnícky pracovník napriek tomu, že tvorí iba 6% z celkovej pracovnej sily.

The study found that in all five cases, the Ultrasorbs AP
Vo všetkých piatich prípadoch štúdie zistili, že Ultrasorbs AP Drypad zvládli vlhkosť efektívne

The study found the most misunderstood food labels are those that say“may contain” or are“manufactured on shared equipment.”.
Najviac nedorozumené označenia potravín, zistili vedci, sú tie, ktoré hovoria"môže obsahovať" alebo"vyrobené na zdieľanom zariadení".

Instead, the study found a way to detect early changes that precede cancer,
Miesto štúdie našla Spôsob, Ako odhaliť hry Skóre zmeny,

What the study found was that caffeine could increase this type of memory at a dose of 200 mg better than the nap and placebo groups.
Čo zistila štúdia, že kofeín bol schopný zvýšiť tento typ pamäte pri dávke 200mg lepšie ako skupiny s napätím a placebo.

According to the expert, the study found a subgroup of patients who need information about the benefits
Podľa expertov, štúdie zistila, Že v podskupine pacientovo, Ktory potrebujem informácie

Death rates were higher among those who were in the hospital for longer periods, the study found.
Úmrtnosť bola vyššia medzi tými, ktorí v nemocnici strávili dlhší čas, zistil výskum.

Consequently, the study found that lowering iron levels in the test subjects who had peripheral arterial disease reduced cancer risk as well as mortality.9.
V dôsledku toho, štúdia zistila, že zníženie hladiny železa v testovaných jedincov, ktorí mali ochorenie periférnych artérií znižuje riziko rakoviny, rovnako ako úmrtnosť.

The study found that in many countries the average person in 1996 was higher than in 1896.
Štúdia zistila, že v mnohých krajinách bol priemerný človek vyšší v roku 1996 ako v roku 1896.

The dermatologist notes that she finds it interesting that the study found no relation between red wine
Dermatológ poznamenáva, že považuje za zaujímavé, že štúdia nenašla žiadny vzťah medzi červeným vínom

On the flip side, the study found that listening to the Red Hot Chili Peppers actually increased almost all of the participants' heart rates.
Na druhej strane štúdia zistila, že počúvanie Red Hot Chili Peppers skutočne zvýšilo takmer všetky hodnoty srdcového tela účastníkov.

The study found that there are significant differences in the consumption patterns between Member States as regards used/ second- hand products which has affected the level of development of the sector.
V štúdii sa zistilo, že medzi členskými štátmi existujú významné rozdiely v modeloch spotreby použitých výrobkov, ktoré ovplyvnili úroveň rozvoja tohto sektora.

According to the expert, the study found a subgroup of patients who need information about the benefits
Podľa znalca, štúdia zistila, že u podskupiny pacientov, ktorí potrebujú informácie o výhodách

In men, the study found elevated(though not statistically significant)
U mužov bol výskumom zistený(aj keď statisticky nezávadný) výskyt rakoviny pľúc,

Consequently, the study found that lowering iron levels in the test subjects who had peripheral arterial disease reduced cancer risk as well as mortality. Risks Of Donating Blood.
V dôsledku toho, štúdia zistila, že zníženie hladiny železa v testovaných jedincov, ktorí mali ochorenie periférnych artérií znižuje riziko rakoviny, rovnako ako úmrtnosť.

The study found that three personality traits in particular- neuroticism,
Zistenia štúdie naznačujú, že osobitosti osobnosti- najmä neurotizmus,