THE TESTING PHASE in Slovak translation

• fáze testovania
• testovacej fáze
• testovacia fáza
• skúšobnej fáze
• štádiu testovania
• testovacej fázy
• fázy testovania
• fázy skúšajúcej
• testovacou fázou

Examples of using The testing phase in English and their translations into Slovak

Virotherapy is still in the testing phase, but the results have been promising.
Viroterapie JE Stále vo Fáza testovaním, pivo Výsledky bolí Ślubne.

Others are in the testing phase.
Ďalšie sú v štádiu skúmania.

We then enter the testing phase.
Potom sme prešli do fázy skúšajúcej.

While IBM's battery is still in the testing phase, the company clearly has a lot of faith in its development.
Zatiaľ čo batéria spoločnosti IBM je stále vo fáze testovania, spoločnosť má jednoznačne veľkú dôveru vo svoj vývoj.

This service pack is still in the testing phase and is expected in the first half of next year available.
Táto aktualizácia Service Pack je stále vo fáze testovania a očakáva sa že bude k dispozícii v prvej polovici budúceho roka.

While the results from the study are promising, Dr Carhart-Harris remains cautious pointing out that this is very early on in the testing phase and that the study was very small.
Aj keď sú výsledky štúdie sľubné, Carhart-Harris poukazuje na to, že sú ešte len v skorej testovacej fáze a že štúdia bola veľmi malá.

Plus, with Lightning still in the testing phase, Burchert said that channel factories can't jump to the front of the line.
Plus, s Lightning stále vo fáze testovania, Burchert povedal, že továrne kanála nemôže skočiť do prednej línie.

since most of them are in the testing phase.
väčšina z nich je v štádiu testovania.

the broadcast was started with the objective of partnership in Ukraine is now in the testing phase.
vysielania bola zahájená s cieľom partnerstva na Ukrajine sa teraz v testovacej fáze.

We're actually still in the testing phase for which we need your help!
Aktuálne je v poslednej fáze testovania a na to potrebuje aj Vašu pomoc!

the application of plasma milling is in the testing phase before market entry.
jej aplikácia plazmového frézovania je v štádiu testovania pred vstupom na trh.

even when a design is past the testing phase and into production.
aj počas výrobného procesu, dokonca aj vtedy, ak už návrh prešiel testovacou fázou a je vo výrobe.

It's still in the testing phase at the moment, but let's hope that this bright idea will be implemented in other countries in the very near future.
Poľská cyklocesta je stále vo fáze testovania, ale dúfajme, že tento nápad bude realizovaný aj v iných krajinách vo veľmi blízkej budúcnosti.

The testing phase of software development includes system validation,
Testovacej fázy vývoja softvéru zahŕňa validáciu systému,

grade each citizen's actions- it's in the testing phase.
hodnotiť kroky každého občana- je to vo fáze testovania.

During the testing phase, activists and journalists expressed that the tool can make a positive difference in mitigating the daily risk of their day-to-day work.
Počas testovacej fázy aktivisti a žurnalisti potvrdili, že aplikácia môže mať pozitívny efekt na znižovanie risku pri každodennej práci aktivistov.

The attached photos are from the testing phase when the illusion was not blinking to give a better picture.
Priložené fotografie sú z fázy testovania, kedy celá ilúzia neblikala, aby sa dala lepšie fotografovať.

grade each citizen's actions- it's in the testing phase(CNBC).
hodnotiť kroky každého občana- je to vo fáze testovania.

When we finally know what oil we are sampling we can then move on to the testing phase.
Keď konečne vieme, z ktorého oleja odoberáme vzorky, môžeme prejsť do fázy testovania.

The project plans to bring the system to the testing phase in early 2012.
Plánuje sa, že v rámci projektu sa systém uvedie do testovacej fázy začiatkom roka 2012.