THEORY OF GENERAL RELATIVITY in Slovak translation

• všeobecná teória relativity
• teóriu všeobecnej relativity
• všeobecnú teóriu relativity
• všeobecnej teórie relativity

Examples of using Theory of general relativity in English and their translations into Slovak

helped to confirm Einstein's theory of general relativity.
dôkaz platnosti Einsteinovej všeobecnej teórie relativity.

it was a consequence of his own theory of General Relativity.
bol v rozpore s jeho vlastnými rovnicami všeobecnej teórie relativity.

Having formulated the theory of general relativity, Einstein became famous throughout the world, an unusual achievement for a scientist.
Po sformulovaní všeobecnej teórii relativity v novembri 1915, sa stal Einstein známym na celom svete, čo je pre vedca neobyčajný úspech.

Einstein's theory of general relativity has been confirmed once again,
Einsteinova teória všeobecnej relativity sa znova potvrdila, tentoraz v kolísaní

Einstein's theory of general relativity explains almost everything large scale in the universe.
Einsteinova teória všeobecnej relativity veľmi dobre vysvetľuje takmer všetko vo vesmíre, čo sa týka veľkého merítka.

Einstein's theory of general relativity has passed its toughest test with flying colors, a new study reports.
Einsteinova teória všeobecnej relativity prešla doteraz najťažším testom, uviedla nová štúdia.

The description of this observation is beautifully described in the Einstein theory of general relativity formulated 100 years ago
Toto pozorovanie je nádherne opísané v Einsteinovej teórii všeobecnej relativity sformulovanej pred 100 rokmi a obsahuje aj prvý

The theory of general relativity allows the possibility of closed time like curves,
Teória všeobecnej relativity umožňuje čas uzatvoriť do kriviek,

The theoretical scientific exploration of the ultimate fate of the universe became possible with Albert Einstein's 1915 theory of general relativity.
Teoretický vedecký výskum konečného osudu vesmíru umožnila v roku 1916 Einsteinova teória všeobecnej relativity.

Yet it is a famous fact that the pioneer of the theory of general relativity, Albert Einstein himself,
Už vieme, že priekopník v teórii relativity, sám Albert Einstein, nevedel plynule rozprávať

I maintain that the theory of general relativity has provided the first real explanation of the perihelion motion of Mercury.
Ja tvrdím, že teória relativity poskytuje po prvýkrát skutočné vysvetlenie periheliona planéty Merkúr.

Albert Einstein first predicted the existence of gravitational waves in his theory of general relativity, which was published in 1916.
Albert Einstein najprv predpovedal existenciu gravitačných vĺn vo svojej teórii všeobecnej teórie relativity, ktorý bol zverejnený v roku 1916.

According to Einstein's theory of general relativity, two orbiting black holes will generate powerful gravitational waves,
Podľa Einsteinovej teórie relativity vyvolá zrážka dvoch čiernych dier gravitačné vlny, ktoré sa šíria časopriestorom

Maxwell's theory of electromagnetism and Einstein's theory of general relativity are also expressed in the language of differential calculus.
Maxwellova teória elektromagnetizmu a Einsteinova teória relativity sú takisto vyjadrené jazykom diferenciálneho počtu.

Albert Einstein's theory of general relativity, published in 1916,
Teória všeobecnej teórie relativity Alberta Einsteina, publikovaná v roku 1916,

Einstein' theory of general relativity regards gravity not as a force,
Einsteinova Teória relativity nepokladá gravitáciu za silu,

There are hundreds of mailing lists in Esperanto that deal with topics as diverse as family use of the language and the theory of general relativity.
Existuje niekoľko stoviek diskusných skupín v esperante, ktoré sa zaoberajú rozličnými témami, od používania jazyka v rodine až po všeobecnú teóriu relativity.

provided only that the theory of general relativity is correct,
predpokladajúc len, že všeobecná teória relativity je správna

Albert Einstein arrived on the Caltech campus for the first time in 1931 to polish up his Theory of General Relativity, and he returned to Caltech subsequently as a visiting professor in 1932 and 1933.
Albert Einstein prišiel na akademickej pôde Caltech prvýkrát v 1931 leštiť svoju teóriu všeobecnej relativity, a on sa vrátil k Caltech následne ako hosťujúci profesor v 1932 a 1933.

Eddington”- the English scientist who experimentally confirmed Einstein's theory of general relativity in the early 20th century-“argued there's a gap in our picture of the universe.
Edington- anglický vedec, ktorý experimentálne potvrdil Einsteinovu teóriu všeobecnej relativity začiatkom 20. storočia, tvrdil, že v našej predstave vesmíru je medzera.