THESE CHAINS in Slovak translation

• tieto reťaze
• tieto reťazce
• tieto okovy
• tieto putá
• týchto reťazí

Examples of using These chains in English and their translations into Slovak

Suppose you are released from these chains.
Asi by sme ju mali uvoľniť z tých reťazí.

Here are the reasons for wearing these chains.
Tu sú dôvody, pre ktoré sa nosia tieto retiazky.

Why are these chains on me?
Prečo sú na mne tie reťaze?

Now, what's up with these chains and these markings?
Teraz, čo nové s tými reťazmi a značkami?

Why do you lock yourself up in these chains?
Why do lock yourself up in these chains?= Prečo sa zamykáš do týchto reťazí?

These chains are broadly used in the food industry,
Tieto reťaze nachádzajú široké uplatnenie v potravinárskom,

These chains are available in a variety of sizes to fit the most common bar lengths and gauges.
Tieto reťaze sú dostupné v rôznych veľkostiach, ktoré možno použiť s väčšinou bežných dĺžok a mierok líšt.

These chains of fatty acids have links within them where additional hydrogen,
Tieto reťazce mastných kyselín obsahujú väzby, kde sa môže pripojiť ďalší vodík,

Peter and deposited these chains in it, together with those chains with which Peter was shackled before his death under Emperor Nero.
Petra a uložila doň tieto okovy spolu s okovami, ktoré mal apoštol Peter pred svojou smrťou pri cisárovi Neronovi.

These chains serve as food reserves
Tieto reťaze slúžia ako potravinové rezervy

These chains were still too simple to produce the complex polypeptide chains needed to create proteins.
Tieto reťazce boli ešte stále príliš jednoduché, aby vytvorili zložité polypeptidové reťazce, ktoré sú potrebné na vytvorenie proteínov.

This Eudoxia built the Church of St Peter and placed these chains in it, together with those in which Peter was shackled before his death under the Emperor Nero.
Táto Eudoxia postavila chrám sv. Petra a uložila doň tieto okovy spolu s okovami, ktoré mal apoštol Peter pred svojou smrťou pri cisárovi Neronovi.

Fischer called these chains peptides, from the Greek word“to digest”,
Fischer nazval tieto reťazce peptidy, z gréckeho slova„tráviť“,

These chains will hold you for eternity
Tieto reťaze ťa udržia celú večnosť…

I want out of these chains and out of this pit, and I want you to hold up your end of the deal and kill Crowley.
Chcem preč z týchto reťazí a von z tejto jamy, a chcem, aby ste zdvihnúť svoju časť dohody A zabiť Crowley.

Attracting younger customers is good news for these chains because many could develop loyalty for life.
Prilákanie mladších zákazníkov je pre tieto reťazce dobrou správou, pretože mnohí zákazníci by si mohli vyvinúť tzv.“vernosť” na celý život.

outer plates, these chains are highly twisted and flexible.
vonkajšími doskami sú tieto reťaze veľmi pružné a ohybné.

But his love for Christ is so strong that even these chains are interpreted with the eyes of faith;
Ale jeho láska ku Kristovi je taká silná, že aj tieto okovy vníma očami viery;

In truth that which you call freedom is the strongest of these chains, though its link glitter in the sun
Pravdou je, že to, čo nazývate slobodou, je najsilnejším z týchto reťazí, hoci sa jeho články blyštia v slnku

These chains then progress
Tieto reťazce sa potom vyvíjajú