THIS IS NOT SIMPLY in Slovak translation

• to nie je len
• netýka sa to len
• nejde však len

Examples of using This is not simply in English and their translations into Slovak

Mind you, this is not simply one more diet plan capsule that has actually been placed on the market to draw attention.
Nezabúdajme, že to nie je len ďalší Diéta pill, ktorý bol umiestnený na trh upozorniť.

Mind you, this is not simply an additional diet regimen pill that has been put on the market to draw attention.
Nezabúdajme, že to nie je len ďalší Diéta pill, ktorý bol umiestnený na trh upozorniť.

Mind you, this is not simply another diet regimen pill that has actually been placed on the marketplace to draw attention.
Nezabúdajme, že to nie je len ďalší Diéta pill, ktorý bol umiestnený na trh upozorniť.

Mind you, this is not simply an additional diet capsule that has been put on the marketplace to draw attention.
Nezabúdajme, že to nie je len ďalší Diéta pill, ktorý bol umiestnený na trh upozorniť.

Mind you, this is not simply an additional diet pill that has been placed on the market to draw attention.
Nezabúdajme, že to nie je len ďalší Diéta pill, ktorý bol umiestnený na trh upozorniť.

Mind you, this is not simply an additional diet plan pill that has been put on the market to draw attention.
Nezabúdajme, že to nie je len ďalší Diéta pill, ktorý bol umiestnený na trh upozorniť.

Mind you, this is not simply one more diet capsule that has actually been placed on the marketplace to draw attention.
Nezabúdajme, že to nie je len ďalší Diéta pill, ktorý bol umiestnený na trh upozorniť.

Mind you, this is not simply an additional diet plan pill that has actually been placed on the market to draw attention.
Nezabúdajme, že to nie je len ďalší Diéta pill, ktorý bol umiestnený na trh upozorniť.

Mind you, this is not simply one more diet regimen pill that has been put on the market to draw attention.
Nezabúdajme, že to nie je len ďalší Diéta pill, ktorý bol umiestnený na trh upozorniť.

Mind you, this is not simply another diet regimen pill that has been put on the marketplace to draw attention.
Nezabúdajme, že to nie je len ďalší Diéta pill, ktorý bol umiestnený na trh upozorniť.

Mind you, this is not simply another diet regimen capsule that has actually been put on the marketplace to draw attention.
Nezabúdajme, že to nie je len ďalší Diéta pill, ktorý bol umiestnený na trh upozorniť.

Finally, this is not simply a budgetary issue
A napokon, nie je to len otázka rozpočtu

This is not simply a crisis for countries that might lose the democracy they only regained three decades ago.
Nie je to len kríza krajín, ktoré môžu demokraciu stratiť iba tri dekády po tom,.

this is not an excuse for delay, and this is not simply the opinion of Friends of the Earth.
to nie je výhovorka pre odklad a nie je to len názor Priateľov Zeme.

(Applause) This is not simply persecution against a group of people in ordinary human society,
(Potlesk) Toto nie je jednoducho prenasledovanie nejakej skupiny ľudí v bežnej ľudskej spoločnosti,

This is not simply another 4-year election, this is a crossroads in the history.
Toto nie je len ďalšie štvorročné volebné obdobie, jedná sa o križovatku v dejinách našej….

As can be seen from the statements being made here, despite everything, this is not simply a tragedy which occurred in a region of Portugal.
Ako možno z uvedených vyhlásení vidieť, napriek všetkému nejde len o tragédiu, ktorá sa odohrala v portugalskom regióne.

This is not simply a case of one more of the many African countries with a history of rape and murder.
Nie je to jednoducho prípad ďalšej z mnohých afrických krajín s históriou plnou znásilnení a vrážd.

But I do say that this is not simply a watershed moment for democracy
Hovorím však, že toto jednoducho nie je zlomový moment pre demokraciu

This is not simply a matter of economics
Toto nie je jednoducho záležitosť ekonomiky