THIS RESULTED in Slovak translation

• to viedlo
• dôsledku toho
• výsledkom toho bolo
• to spôsobilo
• to vyústilo
• následkom toho
• na základe toho
• to za následok
• vyvolalo to
• vznikol tak
• z toho vyplynuli

Examples of using This resulted in English and their translations into Slovak

This resulted in innovation at the local level.
Inovácie vznikajú na miestnej úrovni.

According to some sources, this resulted in the arrest of hundreds of people.
Podľa nich sa to prejavuje zatýkaním stoviek ľudí.

This resulted in a diplomatic dispute between the countries over the last months.
Z toho dôvodu v minulom roku medzi krajinami došlo k diplomatickému škandálu.

This resulted in heavy damage to the ships.
To spôsobuje vážne poškodenie plavidiel.

This resulted in one of the truly unique collaborations in media history.
Toto vyústilo do jednej zo skutočne jedinečných spoluprác v histórii sci-fi.

This resulted in the Schengen Agreement coming under pressure.
V dôsledku toho sa vytvoril tlak na schengenskú dohodu.

This resulted from accountancy procedures.
Toto vyplýva z postupov účtovania.

This resulted in lot of anxiety among both the customers
Vyvolávalo to veľké napätie

This resulted in 1,1% of invoices generating late interest payments.
V dôsledku toho došlo v prípade 1,1% faktúr k úrokom z omeškania.

This resulted in breaches occurring.
V dôsledku toho dochádza k porušovaniu.

This resulted in two unfortunate realities.
Toto vyústilo do dvoch nešťastných skutočností.

And this resulted in almost total destruction of elephant herds.
Takto došlo k takmer úplnému vymiznutiu čistokrvných Shíb.

This resulted in the entire town being without water.
To zapríčinilo, že je celé mesto bez vody.

This resulted in the"Fall";
Z toho vznikol ,pád';

This resulted in the division of the year into 12 months.
Z toho vzniklo rozdelenie roka na 12 mesiacov.

This resulted from abominable reporting by the«Corriere della Serra» journalist.
Vyplynulo to z prieskumu, ktorý zverejnil denník Corriere della Serra.

This resulted in a loss of 3.8 million euros against a range of other currencies.”.
Toto spôsobilo stratu 3,8 milióna eur oproti inej mene.

This resulted to the enemy retreating.
V dôsledku toho bol nepriateľ nútený ustúpiť.

This resulted in substantial overproduction
Dôsledkom toho bolo výrazná nadprodukcia

This resulted in the establishment, in 1881, of the now world-famous Natural History Museum in South Kensington, London.
To viedlo v roku 1881 k založeniu dnes svetoznámeho Natural History Museum v londýnskom South Kensingtone.