THIS VERSION in Slovak translation

• táto verzia
• tento variant
• tomto prevedení
• tento preklad
• tejto verzii
• túto verziu
• touto verziou
• tomto variante

Examples of using This version in English and their translations into Slovak

Changes to this version.
Zmeny v tejto verzii.

The changes to this version of the platform are significant.
Zmeny v tejto verzii sú znateľné.

This version is better….
Tá verzia je lepšia….

I recommend to accept this version.
Odporúčam toto znenie prijať.

Unfortunately, this version offers only a temporary solution.
Bohužial, táto varianta ponúka len dočasné riešenie.

This version of the song is really good.
Tá verzia tej piesne je dobrá.

This version includes the deuterocanonical books.
Toto vydanie zahŕňa aj deuterokanonické knihy.

This version of GeNa 1.6.0 is no longer available.
Od verzie IDE 1.6.6 už táto možnosť nechýba.

This version of this song is really good.
Tá verzia tej piesne je dobrá.

This version is so chic you will want to put it out on display.
Tieto lízatká sú také pekné, že si ich budete chcieť vystaviť na poličke.

I have not seen this version yet.
V tejto verzii sme ich však ešte nevideli.

This version is still in development.
Táto nová verzia je vo vývoji.

The changes to this version are subtle.
Zmeny v tejto verzii sú znateľné.

This version sold continuously until 1990.
V tejto podobe sa predávali až do roku 1990.

I need this version.
Na túto verziu potrebujeme.

In this version, GSE can also be used as off-grid system.
V takomto prevedení GSE CONTROL môže pracovať aj ako ostrovný systém.

This version incorporates more than 750 additions and updates.
Celkovo bolo v tejto verzii zahrnutých viac ako 750 chýb a vylepšení.

This version contained two changes.
Táto novela obsahuje dve zmeny.

This version of Papaya communicates directly with the Oberon system.
V tejto verzii komunikuje Papaya priamo so systémom Oberon.

Unfortunately, this version offers only a temporary solution.
Bohužiaľ, táto varianta ponúka len dočasné riešenie.