THIS VERSION in Thai translation

• รุ่นนี้
• เวอร์ชันนี้
• เวอร์ชั่นนี้

Examples of using This version in English and their translations into Thai

We hope you will enjoy this version.
เราหวังว่าคุณจะสนุกกับรุ่นนี้

As always, we hope you will enjoy this version.
เช่นเคย, เราหวังว่าคุณจะเพลิดเพลินไปกับรุ่นนี้

Please do a manual install of this version.
โปรดทำการติดตั้งด้วยตนเองของรุ่นนี้

New Features in this Version.
คุณลักษณะใหม่ในรุ่นนี้

Enjoy this version.
เพลิดเพลินไปกับรุ่นนี้

This version works in any modern browser.
รุ่นสำหรับเวอร์ชั่นนี้ทำงานได้ในบราวเซอร์ใดๆทันสมัย

And as always- enjoy this version.
เพลิดเพลินไปกับรุ่นใหม่นี้

I like this version the best, because some of the boys are older and some are younger, and to me, this one.
ฉันชอบเวอร์ชันนี้มากที่สุดเพราะเด็กบางคนแก่เกินไปและบางคนก็เด็กไปสำหรับฉันแล้วเด็กคนนี้

This version is a preview of the last official upgrade by Google and includes major interface changes.
เวอร์ชันนี้เป็นตัวอย่างของการอัพเกรดครั้งใหม่ล่าสุดอย่างเป็นทางการจากGoogleรวมถึงการเปลี่ยนแปลงของหน้าตาแอพอย่างเห็นได้ชัดอีกด้วย

In this version of the game, Subway Surfers Arabia(which was released in 2016), you can join the Subway Surfers World Tour in the Middle East.
ในเกมเวอร์ชั่นนี้SubwaySurfersArabiaซึ่งเปิดตัวในปี.2559 คุณสามารถเข้าร่วมSubwaySurfersWorldTourในตะวันออกกลาง

Please download this version and use it even though its a simple change it will help our server deal with updates better.
โปรดดาวน์โหลดเวอร์ชันนี้และใช้งานแม้ว่าจะเป็นการเปลี่ยนแปลงที่เรียบง่ายแต่จะช่วยให้เซิร์ฟเวอร์ของเราจัดการกับการปรับปรุงได้ดีขึ้น

This version of the application has an updated Streams menu, which significantly improves the quality of work and adds the ability to process several subtitle channels at once.
แอปพลิเคชั่นเวอร์ชั่นนี้มีเมนูStreamsที่ได้รับการอัพเดทซึ่งจะช่วยปรับปรุงคุณภาพการทำงานและเพิ่มความสามารถในการประมวลผลคำบรรยายหลายช่องพร้อมกัน

Let's say it's true that this version was not a cheap thing as well: the 3 599 component is hurting for$ 349.
ที่เป็นมนุษย์สมมุติว่าเวอร์ชันนี้ไม่ใช่สิ่งที่ถูกเช่นกัน: ส่วนประกอบ3599ทำร้าย349

To install this version, you have to make absolutely sure that you do not have the official client installed at the same time.
ในการติดตั้งเวอร์ชั่นนี้คุณต้องแน่ในว่าไม่ได้ทำการติดตั้งโปรแกรมเดียวกันอยู่ในเวลาเดียวกัน

We can reassure you that this version does not represent the final quality of the game, but only the beginning of something even more fun.
เราสามารถรับรองได้ว่าเวอร์ชันนี้จะไม่ใช่คุณภาพขั้นสุดท้ายของเกมแต่เป็นเพียงจุดเริ่มต้นของสิ่งที่ยิ่งสนุกกว่าที่เคย

There is a compatibility issue with the older version of this reader and this version of Mac OS.
มีปัญหาเรื่องการรองรับการทำงานกับรีดเดอร์เวอร์ชั่นเก่านี้และMacOSเวอร์ชั่นนี้

This version can log validation errors directly to the browser's console when the page is rendered.
โดยเวอร์ชันนี้สามารถบันทึกข้อผิดพลาดจากการตรวจสอบไปยังคอนโซลของเบราว์เซอร์โดยตรงเมื่อมีการแสดงหน้าเว็บ

That is, as all atlases, maps, navigation software use the Mercator projection, we will remain with this version.
นั่นคือแผนที่แผนที่ซอฟต์แวร์การนำทางทั้งหมดใช้แผนที่Mercatorเราจะยังคงอยู่กับเวอร์ชันนี้

This includes an examination of the features that are new in this version, as well as those that have been removed.
ซึ่งรวมถึงการตรวจสอบคุณลักษณะที่ใหม่ในเวอร์ชันนี้รวมทั้งสิ่งที่ถูกนำออก

I'm so pleased this version is now in use in over 10 clinics across Europe and the U.S., and we're working on the home version..
ผมยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ซอฟแวร์เวอร์ชั่นนี่ปัจจุบันมีคลีนิคกว่า10แห่งทั่วทั้งยุโรปและอเมริกานำไปใช้และเรากำลังทำเวอร์ชั่นสำหรับใช้ที่บ้าน