THIS VERSION in Finnish translation

• tämä versio
• tämän version
• tätä versiota
• tässä versiossa
• tämä tulkinta

Examples of using This version in English and their translations into Finnish

This version has the new Barbour Tartan linings
Tässä versiossa onuusi Barbour Tartan vuoria

You haven't met this version.
Tätä versiota et ole tavannut.

Will inspire the same feelings as I don't believe this version of you.
En usko tämän version sinusta, herättävän tunteita.

MineSniffer Pro- NOTE: This version is old and out-of-date.
MineSniffer Pro- HUOMAUTUS: Tämä versio on vanha ja vanhanaikainen.

But this version has been updated.
Mutta tätä versiota on päivitetty.

Thought this version of you would be cooler.
Luulin tämän version sinusta olevan siistimpi.

This version automatically installs recommended updates.
Suositellut päivitykset asennetaan tässä versiossa automaattisesti.

This version of us is being erased.
Tämä versio meistä häviää.

I can't handle this version of"us.
En pysty käsittelemään tätä versiota meistä.

You can update directly without back up anymore since this version.
Voit päivittää ilman varmuuskopiointia enää tämän version jälkeen.

This version of us.
Siis tämä versio meistä.

but not this version.
mutta ei tätä versiota.

Year of the original version 2002, this version 2017.
Alkuperäisversion sävellysvuosi 2002, tämän version 2017.

This version of you… What?
Tämä versio sinusta?

I can't say that I recognize this version.
En tunnista tätä versiota.

It will re-download this version.
Se uudelleen ladata tämän version.

This version of the importer cannot handle multi-book files.
Tämä versio tuontityökalusta ei voi käsitellä monikirja- tiedostoja.

Therefore, it shows a notification‘your device isn't compatible with this version.
Siksi, se osoittaa ilmoituksen'laite ei ole yhteensopiva tämän version.

My concern is that if we don't do this version.
Pelkään, että jos emme tee tätä versiota.

This version of you.
Tämä versio sinusta.