TIRELESS in Slovak translation

• neúnavný
• vytrvalá
• neúnavne
• neúnavnej
• neúnavným
• neúnavnú
• vytrvalé
• vytrvalý
• vytrvalú
• neutíchajúcou

Examples of using Tireless in English and their translations into Slovak

The statement says,“Bill's passion for the arts was felt by all who knew him and his warmth and tireless energy were undeniable.”.
Vo vyhlásení o úmrtí sa uvádzalo, že"Billovu vášeň pre umenie cítili všetci, čo ho poznali, a jeho vrúcnosť a vytrvalá energia boli nepopierateľné".

backlit keyboard and a tireless performance, it is the Dell Inspiron 13z.
podsvietená klávesnica a neúnavný výkon, to je Dell Inspiron 13z.

It says“Bill's passion for the arts was felt by all who knew him and his warmth and tireless energy were undeniable.”.
Vo vyhlásení o úmrtí sa uvádzalo, že"Billovu vášeň pre umenie cítili všetci, čo ho poznali, a jeho vrúcnosť a vytrvalá energia boli nepopierateľné".

In a saner world, his tireless efforts to promote justice would have long since won him the Nobel Peace Prize….
Ak by sme žili v rozumnejšom svete, už dávno by jeho neúnavne úsilie o presadzovanie spravodlivosti bolo ocenené Nobelovou cenou za mier.

developing virtual business, and a tireless traveler and romance will find an unforgettable adventure.
rozvíjajúce virtuálny obchod, a neúnavný cestovateľ a romantiky nájde nezabudnuteľné dobrodružstvo.

Messi 10 tells the story of a young man with the tireless ambition to overcome any obstacle to become the best“number 10” in the world.
Messi 10 od Cirque de Soleil rozpráva históriu mladíka s neutíchajúcou ambíciou prekonať všetky prekážky za svojím cieľom stať sa najlepšou desiatkou na svete.

and his warmth and tireless energy were undeniable.”.
čo ho poznali, a jeho vrúcnosť a vytrvalá energia boli nepopierateľné".

The angels of glory find their joy in giving,- giving love and tireless watchcare to souls that are fallen and unholy.
Anjeli slávy nachádzajú svoju radosť v dávaní; rozdávajú lásku a neúnavne sa starajú o padlých a hriešnych ľudí.

and his warmth and tireless energy were undeniable.”.
čo ho poznali, a jeho vrúcnosť a vytrvalá energia boli nepopierateľné".

His insistence to parents can be such that he does not tire of continuing to ask, tireless,"I want a….
Jeho naliehanie na rodičov môže byť taká, že sa nemôže obťažovať, že sa neustále pýta, neúnavne:"Chcem motocykel.

Thanks to the tireless work of breeders, new varieties of tomatoes are being created,
Vďaka neúnavnej práci chovateľov sa vytvárajú nové odrody paradajok, a to nielen s rôznymi veľkosťami

NASA executive who was a tireless advocate for the Hubble Space Telescope,
výkonná riaditeľka NASA, ktorá bola neúnavným zástancom Hubbleovho vesmírneho teleskopu,

After three weeks of tireless work by our beta testers we are finally ready to bring you the 4th Multiplayer Demo.
Po troch týždňoch neúnavnej práce našich beta testerov sme konečne pripravení vám priniesť 4. Multiplayer Demo.

The statement continued:“Bill's passion for the arts was felt by all who knew him, and his warmth and tireless energy were undeniable.
Vo vyhlásení o úmrtí sa uvádzalo, že"Billovu vášeň pre umenie cítili všetci, čo ho poznali, a jeho vrúcnosť a vytrvalá energia boli nepopierateľné".

he was also a tireless campaigner for gay rights
zberateľom umenia, ale tiež neúnavným bojovníkom za práva homosexuálov

I would like to thank Michel Barnier for his tireless work and the spirit of cooperation that has underpinned the relationship between us.
Rád by som sa poďakoval Michelovi Barnierovi za jeho neúnavnú prácu a duch spolupráce, ktorý tvoril základ našich vzájomných vzťahov.

and his warmth and tireless energy were undeniable.”.
čo ho poznali, a jeho vrúcnosť a vytrvalá energia boli nepopierateľné".

Will and effort were tireless, I always thought about naturalism and I search the
Chcenie a úsilie však bolo vytrvalé, na mysli som mala neustále prirodzenosť

He's also a tireless advocate for women in tech at UCSC,
Je tiež neúnavným obhajcom pre ženy v technike na UCSC,

The award is given for tireless popularization of science
Cenenie sa udeľuje za neúnavnú popularizáciu vedy