TO BE PUBLISHED WHEN in Slovak translation

• sa zverejňuje pri
• sa uverejniť pri

Examples of using To be published when in English and their translations into Slovak

Exemptions regarding the prospectus to be published when securities are offered to the public
Výnimky týkajúce sa prospektu, ktorý sa zverejňuje pri verejnej ponuke cenných papierov

The Council decided not to object to a Commission regulation on the prospectus to be published when securities are offered to the public
Rada rozhodla, že nevznesie námietku proti nariadeniu Komisie o prospekte, ktorý sa zverejňuje pri verejnej ponuke cenných papierov

Evaluation of Directive 2003/71/EC of 4 November 2003 on the prospectus to be published when securities are offered to the public
Hodnotenie smernice 2003/71/ES zo 4. novembra 2003 o prospekte, ktorý sa zverejňuje pri verejnej ponuke cenných papierov alebo ich prijatí na obchodovanie,

OF THE COUNCIL on the prospectus to be published when securities are offered to the public
Rady o prospekte, ktorý sa zverejňuje pri verejnej ponuke cenných papierov

Directive 2003/71/EC relating to the prospectus to be published when securities are offered to the public
Smernica 2003/71/ES o prospekte, ktorý sa zverejňuje pri verejnej ponuke cenných papierov

distribution of the prospectus to be published when transferable securities are offered to the public.
ktorý má byť uverejnený v prípade ponuky prevoditeľných cenných papierov verejnosti.

Directive 2003/71 laid down requirements for drawing up the prospectus to be published when securities are offered to the public
predložená aj smernica 2003/71/ES, v ktorej sa stanovili kritériá vypracovania prospektu, ktorý sa zverejňuje pri verejnej ponuke cenných papierov

Review of Directive 2003/71/EC on the prospectus to be published when securities are offered to the public
Preskúmanie smernice 2003/71/ES o prospekte, ktorý sa zverejňuje pri verejnej ponuke cenných papierov

of the Council of 4 November 2003 on the prospectus to be published when securities are offered to the public
Rady 2003/71/ES zo 4. novembra 2003 o prospekte, ktorý sa zverejňuje pri verejnej ponuke cenných papierov

I have planned for the entirety of this 4-part article to be published when the new year commences,
Naplánoval som, aby bol celý tento štvordielový článok uverejnený, keď začne nový rok, a preto budete pripravený na

of the Council on the prospectus to be published when securities are offered to the public
Rady o prospekte, ktorý sa zverejňuje pri verejnej ponuke cenných papierov

of the Council on the prospectus to be published when securities are offered to the public
Rady o prospekte, ktorý sa zverejňuje pri verejnej ponuke cenných papierov

distribution of the prospectus to be published when securities are offered to the public
zverejňovanie prospektu, ktorý sa zverejňuje pri verejnej ponuke cenných papierov

distribution of the prospectus to be published when securities are offered to the public
šírenie prospektu, ktorý sa zverejňuje pri verejnej ponuke cenných papierov

distribution of the prospectus to be published when securities are offered to the public
šírenia prospektu, ktorý sa zverejňuje pri verejnej ponuke cenných papierov,

distribution of the prospectus to be published when securities are offered to the public
zverejňovanie prospektu, ktorý sa zverejňuje pri verejnej ponuke cenných papierov

The purpose of this Directive is to harmonise requirements for the drawing up, approval and distribution of the prospectus to be published when securities are offered to the public
Účelom tejto smernice je zosúladiť požiadavky na vypracovanie, schvaľovanie a zverejňovanie prospektu, ktorý sa zverejňuje pri verejnej ponuke cenných papierov

The Prospectus Directive's purpose is to harmonize requirements for the drawing up, approval and distribution of the prospectus to be published when securities are offered to the public
Účelom tejto smernice je zosúladiť požiadavky na vypracovanie, schvaľovanie a zverejňovanie prospektu, ktorý sa zverejňuje pri verejnej ponuke cenných papierov

of the Council on the prospectus to be published when securities are offered to the public
Rady o prospekte, ktorý sa zverejňuje pri verejnej ponuke cenných papierov

of the Council of 4 November 2003 on the prospectus to be published when securities are offered to the public
Rady 2003/71/ ES zo 4. novembra 2003 o prospekte, ktorý sa zverejňuje pri verejnej ponuke cenných papierov