TO DETECT THE PRESENCE in Slovak translation

• zistiť prítomnosť
• na detekciu prítomnosti
• na zistenie prítomnosti
• odhaliť prítomnosť
• detekovať prítomnosť
• detekuje prítomnosť
• detegovať prítomnosť
• zistili prítomnosť

Examples of using To detect the presence in English and their translations into Slovak

If you do not check the LCD TV when buying andOnly at home to detect the presence of broken pixels,
Ak nechcete skontrolovať LCD televízor na nákup alen doma odhaliť prítomnosť rozbitých pixelov, vrátiť tento prístroj

Effective, rapid methods to detect the presence of harmful micro-organisms in food are also needed.
Taktiež sú potrebné úcinné a rýchle metódy na detekciu prítomnosti škodlivých mikroorganizmov v potravinách.

which is used to detect the presence of hemoglobin in blood.
ktorý sa používa na zistenie prítomnosti hemoglobínu v krvi.

The instrument also will be able to detect the presence of organic compounds in rocks and regolith from a distance.
Prístroj bude tiež schopný detekovať prítomnosť organických látok v horninách a regolite na diaľku.

Gas detectors are designed to detect the presence of various gases within a specified area,
Detektor plynu je zariadenie, ktoré detekuje prítomnosť rôznych plynov v priestore,

You can find a small software on the Intel website to detect the presence of danger. link below.
Na webovej stránke spoločnosti Intel nájdete malý softvér na detekciu prítomnosti nebezpečenstva. nižšie.

In some cases, it is the specific smell that allows specialists to detect the presence of pathology, and sometimes even make a preliminary diagnosis.
V niektorých prípadoch je to špecifický zápach, ktorý umožňuje špecialistom odhaliť prítomnosť patológie a niekedy dokonca urobiť predbežnú diagnózu.

Europe monitor tissue samples from livestock in order to detect the presence of clenbuterol.
Európa monitorujú vzorky tkanív z hospodárskych zvierat, aby zistili prítomnosť Clenbuterol.

Parents should check their children's mouth to detect the presence of tartar, phlegmon
Rodičia by mali skontrolovať ústa svojich detí, aby zistili prítomnosť zubného kameňa,

Using ultrasound is also possible to detect the presence of metastases in the liver and lymph nodes.
Pomocou ultrazvuku je možné tiež detekovať prítomnosť metastáz v pečeni a lymfatických uzlín.

Proximity sensor is a sensor able to detect the presence of nearby objects without any physical contact.
Proximity senzor je bezkontaktný snímač, ktorý detekuje prítomnosť blízkych objektov bez fyzického kontaktu.

The fragments themselves removed after laser enucleation of prostate adenomas are sent to the laboratory to detect the presence or absence of malignant tumors.
Veľké fragmenty odstránené po laserovej enukleácii adenómu prostaty sa posielajú do laboratória, aby zistili prítomnosť alebo neprítomnosť malígnych nádorov.

It is nearly impossible to detect the presence of asbestos without taking the material to a lab for testing.
To je takmer nemožné zistiť prítomnosti azbestu bez pričom materiálu do laboratória pre testovanie.

Scientists have created a scanner that can be attached to a mobile phone, to detect the presence of E.
Vedci vytvorili skener, ktorý môže byť pripojený k mobilnému telefónu, aby zistil prítomnosť baktérií E.

These detectors make it possible to detect the presence of a burglar before he causes any damage to the building.
Tieto detektory umožňujú zistenie prítomnosti nežiadúcich narušiteľa ešte predtým, ako spôspbí škody v budove.

In order to detect the presence of dysbiosis, you should contact the lab
Za účelom zistenia prítomnosti disbióze, mali by ste sa obrátiť na laboratórium

It is a dedicated alarm system designed to detect the presence of an intruder's intrusion into a supervised area and subsequent acoustic
Poplachový systém je určený pre detekciu prítomnosti vstupu alebo pokusu o vstup narušiteľom do vybraného priestoru

If you have time to detect the presence of a pathology in your pet
V prípade, že doba pre detekciu prítomnosti ochorení maznáčika

the system could be used as a biosensor to detect the presence of any DNA and RNA.
ďalej zlepšovať systém tak, aby sa dal použiť ako biosenzor, ktorý dokáže detegovať prítomnosť DNA a RNA.

At our clinic we use the latest procedures for the removal of caries, including the use of a special dye to detect the presence of caries in order to completely eliminate them.
V našej ambulancii používame pri odstraňovaní kazov najmodernejšie postupy vrátane použitia špeciálneho farbiva, ktorým zisťujeme prítomnosť kazu aby sme ho následne mohli kompletne odstrániť.