TO IDENTIFY THE PROBLEM in Slovak translation

• identifikovať problém
• identifikáciu problému
• sa identifikovať problém
• pri identifikácii problému

Examples of using To identify the problem in English and their translations into Slovak

you get the error code that the app uses to identify the problem.
zobrazí sa vám kód chyby, ktorý aplikácia používa na identifikáciu problému.

thus it is often hard to identify the problem foods.
sa naplno prejaví, a teda je ťažké identifikovať problémové potraviny.

To justify public intervention, it is essential to identify the problem to be addressed
Na odôvodnenie verejnej intervencie je nevyhnutné identifikovať problém, ktorý sa má vyriešiť,

so use the same methods as for common garden strawberries to identify the problem and fix it.
použiť rovnaké metódy ako u bežných záhradných jahôd identifikovať problém a opraviť.

also to accurately diagnose problems even in the early stages of heart disease- cardiovascular system that makes it easier to identify the problem and seeking treatment.
pacienti z srdcovými problémami, ale aj presne diagnostikovať problémy aj v skorých štádiách choroby srdca- kardiovaskulárny systém, ktorý uľahčuje identifikáciu problému a hľadaní liečby.

this article will help you obtain the specific information that is required for CSS to identify the problem.
tento článok vám pomôže získať špecifické informácie, ktoré je požadované pre CSS pri identifikácii problému.

a general practitioner to identify the problem and start the appropriate treatment.
praktickým lekárom, aby identifikovali problém a začali liečbu.

The key analytical steps are to identify the problem, to define the objectives,
Hlavné analytické kroky sú zistenie problému, vymedzenie cieľov,

also to accurately diagnose problems even in the early stages of heart disease- cardiovascular system that makes it easier to identify the problem and seeking treatment.
pivo ai presne diagnostikovať problémy ai v skorých štádiách choroby srdca- kardiovaskulárny systém, ktory uľahčuje identifikácií problemu hľadaní Léčba.

ultrasound examination to identify the problem.
ultrazvukové vyšetrenie na identifikáciu problému.

Even a quick analysis of the Porter's five forces can help you to identify the problems that you are likely to face, and the opportunities that you can benefit from.
Dokonca aj analýza rýchlych piatich síl vám môže pomôcť určiť výzvy, s ktorými budete pravdepodobne čeliť, a príležitosti, na ktoré môžete profitovať.

PC Analyzer will analyze your computer to identify the problems associated with registry errors,
PC Analyzer bude analyzovať váš počítač identifikovať problémy spojené s chybami registra,

the early warning system that we agreed on last week with Russia should help us to identify the problems in time.
mal systém včasného varovania, na ktorom sme sa minulý týždeň dohodli s Ruskom, pomôcť identifikovať problémy včas.

wage trends to identify the problems of gender discrimination in job classification systems and implement the appropriate
vývoja miezd, aby zistili problémy v oblasti diskriminácie pohlaví v klasifikačných systémoch pracovných miest

Employers make annual checks and reviews of wages to identify the problems of gender discrimination in job classification systems and establish an equal opportunities plan,
Zamestnávatelia uskutočňovali každoročné preverovanie miezd, aby zistili problémy v oblasti diskriminácie pohlaví v klasifikačných systémoch pracovných miest a vypracovali plán na zrovnoprávnenie,

the establishment of a system allowing Member States to identify the problems due to soil degradation will allow them to address soil protection
zavedenie systému, ktorý členským štátom umožňuje identifikovať problémy spôsobené degradáciou pôdy, týmto štátom zároveň dáva možnosť systematicky,

the social situation and social policies in the Member States in order to identify the problems and challenges facing the Union,
sociálnych politík v členských krajinách je bezpochyby potrebné na identifikovanie problémov a výziev, ktorým Únia čelí,

interested parties, in order to identify the problems and find solutions that are acceptable to the majority of stakeholders.
s cieľom odhaliť problémy a hľadať riešenia prijateľné pre väčšinu dotknutých aktérov.

The coordinator's role will be to identify the problems and sources of human trafficking,
Úlohou koordinátora bude identifikovať problémy a zdroje obchodovania s ľuďmi,

Ability to identify the problem.
Schopnosť identifikovať problém.