TO MAINTAIN THE INTEGRITY in Slovak translation

• zachovať integritu
• na zachovanie integrity
• udržiavať integritu
• zachovať celistvosť
• na udržanie integrity
• bola zachovaná integrita
• udržať celistvosť
• udržania celistvosti
• udržať integritu
• pre zachovanie celistvosti

Examples of using To maintain the integrity in English and their translations into Slovak

our overriding goal is to maintain the integrity of our financial system
náš prvoradý cieľ je zachovať integritu nášho finančného systému

In 1929, Dr. Montessori founded Association Montessori Internationale to maintain the integrity of her life's work,
V roku 1929 spolu so synom založila Medzinárodnú asociáciu Montessori(AMI) s cieľom zachovania integrity svojej celoživotnej práce

The Commission will work to maintain the integrity of the Implementing Regulation, whilst ensuring a sound legal approach.
Komisia sa bude usilovať o zachovanie integrity vykonávacieho nariadenia pri zaistení riadneho právneho prístupu.

In order to maintain the integrity of your personal data stored by us,
Aby sme zachovali integritu vašich osobných údajov uložených u nás,

In order to maintain the integrity of your personal data stored with us,
Aby sme zachovali integritu vašich osobných údajov uložených u nás,

To maintain the integrity of your personal information stored with us,
Aby sme zachovali integritu vašich osobných údajov uložených u nás,

In order to maintain the integrity of its Sites, Monster reserves the right to forward contact details to any regulatory or enforcement authorities when
Spoločnosť Monster si v záujme zachovávania bezúhonnosti svojich stránok vyhradzuje právo poskytovať kontaktné údaje akýmkoľvek kontrolným orgánom

In order to maintain the integrity of its website and safeguard the interests of its subscribers Ripe will comply with any such legally binding request.
V záujme zachovania integrity tejto webovej stránky a ochrany záujmov jej zákazníkov a predplatiteľov budeme vyhovovať každej takejto žiadosti.

In order to maintain the integrity of the source code repository at no point does a developer make changes directly to the Staging
V záujme zachovania integrity úložiska zdrojového kodu, vývojár neurobí zmeny v žiadnom bote procesu priamo v Réžijnom

Responsibility in business is important to maintain the integrity of our company to all its members,
Zodpovednosť v podnikaní je dôležitá pre zachovanie integrity našej spoločnosti voči všetkým jej členom,

In order to maintain the integrity of this website and safeguard the interests of its customers
V záujme zachovania integrity tejto webovej stránky a ochrany záujmov jej zákazníkov

wherein the eldest male offspring are commissioned to maintain the integrity of the family homestead.
najstarší mužský potomok je poverený zachovaním integrity rodinnej usadlosti.

takes the oath to the country and promises to maintain the integrity of the country on the coronation hill.
skladá prísahu vlasti a sľubuje zachovávať celistvosť krajiny na korunovačnom pahorku.

takes the oath to the country and promises to maintain the integrity of the country on the coronation hill.
skladá prísahu vlasti a sľubuje zachovávať integritu krajiny na korunovačnom pahorku.

which is known to inhibit the propagation of micro-organisms and to maintain the integrity of the filter.
o ktorom je známe, že zabraňuje rozmnožovaniu mikroorganizmov a udržiava neporušenosť filtra.

I therefore call on every Member to abstain in this vote, in order to maintain the integrity and credibility of the House.
Preto vyzývam všetkých poslancov, aby sa v tomto prípade zdržali hlasovania a aby sme tak zachovali bezúhonnosť a dôveryhodnosť Parlamentu.

What we want to do now is to maintain the integrity of the European internal market,
Naším cieľom je teraz zachovať integritu európskeho vnútorného trhu,

Continuous on-line monitoring of total organic carbon in pharmaceutical water systems helps operators to maintain the integrity of their water systems to meet quality objectives and regulatory compliance with global Pharmacopeia standards.
Priebežné online monitorovanie celkového obsahu organického uhlíka v systémoch farmaceutických vôd pomáha operátorom udržiavať integritu ich vodných systémov s cieľom splniť ciele kvality vodných systémov a zabezpečiť dodržiavanie nariadení v súlade s normami globálneho liekopisu.

The key objective of the imported mismatch rules is to maintain the integrity of the other hybrid mismatch rules by removing any incentive for multinational groups to enter into hybrid mismatch arrangements.
Kľúčovým cieľom pravidiel o importovaných nesúladoch je zachovať integritu ostatných pravidiel o hybridných nesúladoch tak, že sa odstráni všetka motivácia pre nadnárodné skupiny uzatvárať hybridné nesúladné dohody.

Never before has a Manifestation of God explicitly ordained the establishment of an institution with the mandate to maintain the integrity and flexibility of His religion,
Doteraz nikdy žiaden Boží Prejav explicitne nenariadil, aby bola ustanovená inštitúcia, ktorá by mala mandát udržiavať integritu a flexibilitu Jeho náboženstva,