TO REALLY UNDERSTAND in Slovak translation

• naozaj pochopiť
• naozaj porozumeli
• naozaj rozumeli
• naozaj chápať

Examples of using To really understand in English and their translations into Slovak

To really understand the impact of a protein diet,
Chcete skutočne pochopiť vplyv diéty,

BOOKS In order to really understand how the Law of Attraction works in your life,
Aby ste skutočne pochopili princíp, na akom zákon príťažlivosti pracuje vo vašom živote,

Christianity In order to really understand how the Law of Attraction works in your life,
Aby ste skutočne pochopili princíp, na akom zákon príťažlivosti pracuje vo vašom živote,

To really understand the origins of the devil,
Aby sme skutočne pochopili diablov pôvod,

Communication with those people who are able to really understand and accept you, where there is no need to keep your face.
Komunikácia s tými ľuďmi, ktorí sú schopní skutočne pochopiť a akceptovať vás, kde nie je potrebné udržať si tvár.

To really understand what kind of mood a dog is in,
Aby ste skutočne pochopili, v akej nálade je pes,

This means that it is important to really understand your team players
To znamená, že je dôležité skutočne poznať svoj tím a fakt,

Top customer reviews In order to really understand how the Law of Attraction works in your life, we need to look at a few things.
Aby ste skutočne pochopili princíp, na akom zákon príťažlivosti pracuje vo vašom živote, musíme sa pozrieť na niekoľko vecí.

In order to really understand it, we need to start from the very beginning.
Na to, aby sme to skutočne pochopili, musíme ale začať úplne od začiatku.

To really understand how such factors impact the job of camera operators,
Aby sme skutočne pochopili, ako takéto faktory ovplyvňujú prácu kameramanov, museli sme sa

So to really understand the ancients, you have to be able to understand how they approached the sea,
Aby ste skutočne rozumeli starcom, musíte pochopiť, ako sa k moru priblížili, a jediný spôsob, ako to urobiť,

But to really understand, we have to go back further to an Austrian doctor by the name of Hans Asperger, who published a pioneering paper in 1944.
Aby sme to však naozaj pochopili,, musíme sa vrátiť ešte do dávnejšej minulosti, ako je rok 1944, keď rakúsky doktor Hans Asperger publikoval prelomový článok.

To really understand when a board needs to be used,
Ak chcete skutočne pochopiť, kedy chcete použiť jednu dosku alebo druhú, musíte vedieť,

To really understand where I am going,
Ak chcete skutočne pochopiť, kam smerujem, musíte pochopiť,

Many chemicals in use simply lack enough quality data for us to really understand how safe or risky they are.
Mnoho používaných chemikálií jednoducho nemá dostatok údajov o svojej kvalite a pôvode, aby sme naozaj pochopili, aké bezpečné alebo nebezpečné sú..

In no case do not scoff at the arguments of the child and try to really understand and accept them.
V žiadnom prípade nie sú posmievajú argumenty dieťaťa a snaží sa skutočne pochopiť a prijať.

To ensure customer satisfaction, it is therefore more important than ever before to really understand your customers in depth.
Aby bola zaručená spokojnost zákazníkov, je preto více ako kedykoľvek predtým skutočne pochopiť potreby svojich zákazníkov.

It thereby remains for them an ancient text which is impossible to really understand and largely irrelevant for modern life.
Preto pre nich zostáva zastaraným textom, ktorý sa nedá skutočne pochopiť a nehodí sa pre moderného človeka.

because I think the greatest test of our humanity today is to really understand the issues at hand.
podľa môjho názoru je dnes najväčšou skúškou našej ľudskosti skutočne porozumieť veciam, o ktorých práve diskutujeme.

it's even more important to really understand the WHY.
ktorá znie dobre, je dôležitejšie, aby ste skutočne pochopili tieto dôvody pre seba.