TOBIN in Slovak translation

• tobin
• tobinova
• tobinovu
• tobinovej

Examples of using Tobin in English and their translations into Slovak

I will say this: a Tobin tax can only work if it is global
Poviem toto: Tobinova daň bude fungovať len vtedy, ak sa zavedie na celom svete

This is a variation on the Tobin Tax, which was to tax speculative trade on financial products,
To je obmena Tobinovej dane, ktorá mala zdaňovať špekulatívny obchod s finančnými produktmi,

Uncle Tobin told me about the village tradition of taking a stone from the bottom of the lake
Strýko Tobin mi povedal o dedinskej tradícií vzatia kameňa zo spodku jazera

This precludes the idea of a tax on international financial transactions(Tobin tax) to fund adaptation to climate change in developing countries.
To vopred vylučuje myšlienku dane z medzinárodných finančných transakcií(Tobinova daň), ktorá je určená na financovanie prispôsobenia sa zmene klímy v rozvojových krajinách.

We voted for a Tobin tax to hammer already weakened financial institutions in the west
Hlasovali sme za Tobinovu daň, ktorá zničí už teraz oslabené finančné inštitúcie na Západe

If Tobin, the president, newspapers,
Ak Tobin, prezident, noviny,

We would also reiterate our commitment to a tax on financial transactions based on the model of the Tobin tax.
Chceli by sme znovu zdôrazniť náš záväzok zdaňovať finančné transakcie vychádzajúc z modelu Tobinovej dane.

Obviously the Tobin Tax is quite different from the financial transaction tax
Tobinova daň je evidentne dosť odlišná od dane z finančných transakcií

But it seems he was recalled by the U.S. Catholic Church who did not appreciate Tobin's role in clearing up misunderstandings with the LCWR'S“rebel” nuns.
Zdá sa, že jeho stiahnutie požadovala americká cirkev, ktorá neocenila Tobinovu rolu v rámci prebiehajúceho vyjasňovania si pozícií s ,rebelskými' sestrami.“.

Rebecca Grace"Becca" Tobin(born January 18,
Rebbeca"Becca" Tobin(narodená 18. januára 1986),

global agreement on a Tobin tax and therefore the Presidency will not push this issue.
žiadny základ pre medzinárodnú, globálnu dohodu o Tobinovej dani, a preto predsedníctvo nebude túto otázku presadzovať.

Saying this is saying to people that the Tobin Tax will never exist on a global scale.
Občanom tým vlastne hovoríme, že Tobinova daň nebude na globálnej úrovni nikdy existovať.

In 2011 the UN Development Program argued for a Tobin Tax in its annual Human Development Report.
Už v roku 2011 zastával Tobinovu daň Rozvojový program OSN, a to vo svojej výročnej Správe ľudského rozvoja.

what you think are the chances of the Tobin tax being introduced.
na túto vec a aké sú podľa vás šance na zavedenie Tobinovej dane.

exterior identity developed for the first time in partnership with sound designer Amon Tobin.
vnútornú zvukovú identitu po prvýkrát vyvinutú v spolupráci so zvukovým dizajnérom Amonom Tobin.

In my view, it is not clear how the Tobin tax could help to prevent future financial crises without global consensus and support.
Podľa môjho názoru nie je jasné, ako by mohla Tobinova daň pomôcť zabrániť budúcim finančným krízam bez globálneho konsenzu a globálnej podpory.

There will be arguments over bonuses and there will be arguments over Europe's demand for a Tobin tax.
Budú hádky o bonusoch a o požiadavke Európy na Tobinovu daň.

they were talking about the 0.7% GDP and the Tobin Tax.
o ich výhradách a o 0,7% HDP a Tobinovej dani.

The Tobin tax does not provide a solution to anything at all, and Mr Tobin himself acknowledged that a few years ago.
Tobinova daň vôbec nič nerieši a sám pán Tobin to pred pár rokmi uznal.

explained that if we had the Tobin Tax in place, we would not have avoided the financial crisis.
by sme uplatňovali Tobinovu daň.