TRY TO TEACH in Slovak translation

• sa snažia učiť
• sa snažte naučiť
• pokúsiť sa naučiť
• pokúste sa učiť
• sa snažiť poučovať
• pokúste sa naučiť
• nepokúšajte sa naučiť

Examples of using Try to teach in English and their translations into Slovak

However, this process is not related to sleep, so first try to teach the child to fall asleep on their own.
Tento proces však nesúvisí so spánkom, takže sa najprv pokúste učiť dieťa zaspať samé.

Merlot, try to teach Despereaux to be a normal mouse,
Merlot, sa pokúšajú učiť Despereaux ako normálnu myš,

In addition to this, try to teach your dog to eat slower
Tiež skúste naučiť svojho psa jesť pomalšie takže škytavka niekedy príde

We try to teach our students not only how to communicate,
My sa pri výuke snažíme odovzdávať študentom okrem jazyka aj všetky zaujímavosti o kultúre,

You could later try to teach someone a phrase or two in your native language if they are interested.
Neskôr by ste sa mohli pokúsiť naučiť niekoho frázu alebo dve vo vašom rodnom jazyku, ak majú záujem.

Parents try to teach the baby to a healthy diet,
Rodičia sa snažia zvyknúť si dieťa na zdravú výživu,

My main focus is on a Czech IoT start-up Energomonitor where we try to teach the world to save energy through constant monitoring of utilities consumed in a household or SMB/SME.
Sústreďuje sa hlavne na Český IoT start-up Energomonitor, kde je našou snahou naučiť svet šetriť energiu vďaka neustálemu monitoringu spotreby v domácnostiach a MSP.

First and foremost, moms and dads should teach(try to teach) toddler.
V prvom rade by mali matky a oteckovia učiť(skúsiť učiť) batoľa.

so I'm not too familiar yet and try to teach him. Thanks.
ktoré som si kúpil, takže nie som príliš známe, a ešte pokúsiť sa ho naučiť. vďaka.

even though complete, try to teach others, hence includingthose who possess the complete Word and in the correct chronological order!
aj keď úplné, snažia sa poučovať ostatných, teda aj tých, ktorí Slovo majú úplné a aj usporiadané správne!

It is striking that even those who try to teach others and, thus playing the experts of the Word,
Je zarážajúce, že aj tí, ktorí sa snažia poučovať iných, hrajú sa teda na expertov Slova, svojimi uzávermi

Don't bother trying to teach a pig to sing!
Nepokúšajte sa naučiť prasa spievať!

My mother tried to teach me the alphabet, unsuccessfully.
Pokúšala sa ju naučiť prstovú abecedu, no neúspešne.

And I have always tried to teach you that we don't know.
Vždy som sa ťa snažila naučiť, že nevieme.

Daca go trying to teach us is very bine.
Daca, čo sa snažia naučiť nás je veľmi bine.

I have been trying to teach the girls about hugging.
Ja som chcela naučiť dievčatá vyšívať.

Jacqueline trying to teach Picasso a ballet routine, 1957.
Jacqueline skúšajúca učiť Picassa balet, 1957.

That's what he tried to teach me and my brothers at one time.
To sú veci, ktoré sa kedysi mňa a mojich bratov snažil naučiť.

That's what the Master's trying to teach him.”.
Najhoršie je, keď sa ho to ten pes pokúša naučiť.“.

She helped me everyday with my English my trying to teach me.
Každý deň so mnou písal diktáty, pretože ma tú nemčinu chcel naučiť.