TWO CASES in Slovak translation

• dvoch prípadoch
• oba prípady
• dvoch veciach
• oboch veciach
• 2 prípady
• dva prípady
• dvoch prípadov
• dvomi prípadmi
• dvoch prpadoch
• dve debny

Examples of using Two cases in English and their translations into Slovak

Two cases of vodka.
Dve prepravky vodky.

The Turkish party has registered two cases of ceasefire violations in Damascus province.
Turecká strana zaznamenala jeden prípad porušenia prímeria v provincii Hama.

In the first two cases intelligence has been sorely lacking.
V prvom z dvoch prípadov chýbajú dôkazy.

We're looking for two cases of Oxy.
Hľadáme dve škatule oxy.

In just two cases was the cause of death unknown.
V približne dvetisíc prípadoch bola príčina smrti neznáma.

There were two cases of murder.
Došlo k dvom prípadom vraždy.

Police think the two cases might be connected.
Podľa police môžu tieto dva prípady súvisieť.

Two cases show the inconsistency of RDNH.
V oboch prípadoch ide o nekonzistenciu RKC.

Two cases.
V dvoch prípadoch.

Which of the two cases takes place?
O ktorý z týchto dvoch prípadov ale ide?

The first two cases were dismissed.
Prvé dve pojednávania boli odročené.

Two cases of murder.
Došlo k dvom prípadom vraždy.

However, her story is not as simple as the previous two cases.
Ale jej životnosť nie je tak dlhá, ako v predchádzajúcich dvoch prípadoch.

Due to patient confidentiality we cannot share further details of the two cases.
Kvôli pravidlám diskrétnosti nemôžeme povedať viac podrobných informácii o týchto dvoch prípadoch.

I have proved that I can work two cases at once.
Dokázal som, že viem pracovať na dvoch prípadoch naraz.

Would your situation be covered by one of the two cases above?
Patrí táto situácia do jednej z dvoch výnimiek uvedených vyššie?

Police suspect the two cases are connected.
Polícia usudzuje, že prípady spolu súvisia".

The state's highest court heard two cases in November 2012.
Najvyšší súd prijal v novembri 2011 na prerokovanie dva prípady.

The two cases I just addressed both involved energy that was obtained by people with relatively good xinxing.
Oba prípady, o ktorých som práve hovoril, sa týkali kungu, ktorý získali ľudia s pomerne dobrým charakterom.

The urgent preliminary ruling procedure was applied in two cases, which were completed in an average period of 2.2 months.
Naliehavé prejudiciálne konania sa uplatnilo v dvoch veciach, ktoré sa skončili v priemernej lehote 2,2 mesiaca.