TWO CASES in French translation

• deux cas
• deux affaires
• deux dossiers
• deux caisses
• deux hypothèses
• deux causes
• deux plaintes
• deux situations

Examples of using Two cases in English and their translations into French

Look at this. Those two cases Cole recently lost.
Regarde un peu les deux procès que Cole a perdus récemment.

In two cases, criminal mediation was used;
Dans 2 affaires, il y a eu recours à la médiation pénale;

There are only two cases that spiked extremely high values in my analysis.
Il n'y a que 2 dossiers qui ressortent dans mon analyse.

Grams of gunpowder; two cases of 12 mm cartridges.
Kg de poudre à canon; 2 caisses de cartouches de 12 mm.

There are two cases of vodka out back.
Il y a 2 caisses de vodka dehors.

Each candidate will present one or two cases to the group.
Chaque candidat va présenter un ou deux cas au groupe.

The decision involves two cases.
Elle comporte deux arrêts.

In two cases Interim Orders were denied.
Des ordonnances de référé ont été contestées dans deux cas.

However, spin-offs are highly useful vectors for valorisation in at least two cases.
Les spin-offs sont des vecteurs de valorisation très utiles dans au moins deux cas.

The Committee expressed concern about the remaining two cases.
Le Comité de révision des contrats s'est déclaré préoccupé au sujet des deux derniers cas.

Views in two cases with findings of violations.
Constatations concluant à des violations dans deux affaires.

Schwyz mention one or two cases a year.
Schwyz mentionnent un ou deux cas par an.

I'm looking for two cases.
on cherche 2 caisses.

If the overfill security system doesn't work there are two cases.
Si le dispositif du trop plein n'entre pas en fonction se peux vérifier deux cases.

However, it may be necessary to carry out inspections in two cases.
Cependant, il peut être nécessaire d'effectuer des inspections dans 2 cas de figure.

Coronary valve disease is diagnosed in two cases.
On parle de maladie valvulaire en deux circonstances.

You owe me two cases.
Tu me dois 2 caisses.

I almost want to believe you But you're our only link between the two cases.
C'est que t'es le lien entre les 2 affaires.

My math was connecting the two cases.
Mes maths connectaient les deux dossiers.

Every forensic pathologist has at least one or two cases that can't be solved.
Tout médecin légiste a au moins un ou deux cas insolubles.