VIRAL REPLICATION in Slovak translation

• vírusovú replikáciu
• replikáciu vírusu
• replikácie vírusu
• vírusovej replikácii
• replikácii vírusu
• vírusovou replikáciou
• vírusová replikácia
• vírusovej replikácie

Examples of using Viral replication in English and their translations into Slovak

Compensated liver disease with evidence of active viral replication, persistently elevated serum alanine aminotransferase(ALT)
S kompenzovaným ochorením pečene s dôkazmi o aktívnej vírusovej replikácii, trvale zvýšených sérových hladinách alanín aminotransferázy(ALT)

another can continue to suppress viral replication.
ďalší môže potlačiť replikáciu vírusu.

is essential for viral replication.
je nevyhnutná pre vírusovú replikáciu.

Treatment of adult patients with chronic hepatitis B associated with evidence of hepatitis B viral replication(presence of HBV-DNA
Liečba dospelých pacientov s chronickou hepatitídou B s pridruženými znakmi replikácie vírusu hepatitídy B(prítomnosť HBV- DNA

serological responses after 48 weeks of treatment in active-controlled clinical trials of 1,633 adults with chronic hepatitis B infection and evidence of viral replication.
sérologických odpovediach po 48 týždňoch liečby v klinických štúdiách kontrolovaných aktívnou látkou u 1 633 dospelých s chronickou infekciou vírusom hepatitídy B a na dôkazoch o vírusovej replikácii.

Clinically significant reduction of susceptibility to abacavir has been demonstrated in clinical isolates of patients with uncontrolled viral replication, who have been pre-treated with
Klinicky významné zníženie citlivosti na abakavir bolo dokázané u klinických izolátov od pacientov s nekontrolovanou vírusovou replikáciou, ktorí boli predliečení inými nukleozidovými inhibítormi

All clinical trials recruited patients with chronic hepatitis B who had active viral replication measured by HBV DNA,
Na všetkých klinických skúšaniach sa zúčastnili pacienti s chronickou hepatitídou B, u ktorých sa zistila aktívna vírusová replikácia meraná ako HBV DNA,

Clinical trial results All clinical trials recruited patients with chronic hepatitis B who had active viral replication measured by HBV DNA,
Výsledky klinických štúdií Na všetkých klinických štúdiách sa zúčastnili pacienti s chronickou hepatitídou B, u ktorých sa zistila aktívna vírusová replikácia meraná ako HBV DNA,

at 4 weeks post-treatment which resulted in a 13.5-fold change in sofosbuvir EC50 and reduced viral replication capacity.
čo malo za následok 13,5-násobnú zmenu EC50 sofosbuviru a zníženú schopnosť vírusovej replikácie.

IFNs inhibit viral replication of many viruses, including HCV,
Interferóny inhibujú replikáciu mnohých vírusov vrátane HCV,

Treatment of adult patients with chronic hepatitis B associated with evidence of hepatitis B viral replication presence of DNA of hepatitis B virus(HBV-DNA)
Liečba dospelých pacientov s chronickou hepatitídou B s pridruženými znakmi replikácie vírusu hepatitídy B prítomnosť DNA vírusu hepatitídy B(HBV-DNA)

serological responses after 48 weeks of treatment in active-controlled clinical trials of 1,633 adults with chronic hepatitis B infection, evidence of viral replication and compensated liver disease.
serologických odpovediach po 48 týždňoch liečby v klinických štúdiách kontrolovaných aktívnou látkou u 1 633 dospelých s chronickou infekciou vírusom hepatitídy B s dôkazom o vírusovej replikácii a kompenzovaným ochorením pečene.

patients with decompensated cirrhosis are at greater risk from active viral replication.
pacienti s dekompenzovanou cirhózou sú vystavení zvýšenému riziku aktívnej vírusovej replikácie.

Transplantation recipients and patients with decompensated cirrhosis are at greater risk from active viral replication.
Príjemcovia transplantácie a pacienti s pokročilým ochorením pečene sú vystavení zvýšenému riziku aktívnej vírusovej replikácie.

had a return of viral replication.
k návratu vírusovej replikácie.

patients with advanced liver disease are at greater risk from active viral replication.
pacienti s pokročilým ochorením pečene sú vystavení zvýšenému riziku aktívnej vírusovej replikácie.

In 32 of these vaccinated, infection was confirmed by the presence of additional markers of viral replication.
V prípade 32 očkovancov bola infekcia preukázaná ďalšími markermi vírusovej replikácie.

was identified in 1957 as a protein that interfered with viral replication.
bol identifikovaný v roku 1957 ako proteín, ktorý zasahoval do replikácie víru.

probably as a result of ongoing viral replication.
dôsledok pokračujúcej replikácie vírusu.

Viral replication(presence of HBV-DNA and HBeAg), elevated alanine aminotransferase(ALT) and histologically proven active liver inflammation and/
Liečba dospelých pacientov s chronickou hepatitídou B s pridruženými lat znakmi replikácie vírusu hepatitídy B(prítomnosť HBV- DNA