VIRTUALISATION in Slovak translation

• virtualizácia
• virtualizácie
• virtualizáciu
• virtualizačné
• virtualizácii
• virtualizačný

Examples of using Virtualisation in English and their translations into Slovak

Learn why cloud computing and virtualisation are key to mastering the new IT realities.
Naučte sa, prečo sú cloud computing a virtualizácia kľúčom k zvládnutiu novej IT reality.

Parallels today updated their virtualisation software, Parallels Desktop 12 for Mac(PD12).
Spoločnosť Parallels dnes predstavila svoj virtualizačný softvér Parallels Desktop 12 pre Mac, ktorý prináša podporu MacOS….

Complicate desktop virtualisation projects and there is a general opinion that they increase the cost unjustifiably.
Komplikujú projekty virtualizácie desktopu a prevláda všeobecná mienka, že ich aj neopodstatnene predražujú.

storage and virtualisation resources in 1U
úložné a virtualizačné zdroje v zariadeniach 1U

the global leader in virtualisation and cloud infrastructure.
globálneho lídra vo virtualizácii a cloudovej infraštruktúre.

which enables massive virtualisation.
ktoré umožnila masívna virtualizácia.

Study on implications of the emerging technologies software-defined networking and network function virtualisation on the future telecommunications landscape- SMART 2015/0011.
Štúdia o dôsledkoch sietí definovaných softvérom nových technológií a virtualizácie funkcie siete v budúcich telekomunikačných podmienkach- SMART 2015/0011.

offered by S&T to its clients are primarily the virtualisation tools by.
ponúka svojim klientom patria primárne virtualizačné nástroje od.

We offer a full range of virtualisation services from planning,
Ponúkame širokú škálu služieb virtualizácie, od plánovania, dizajnu

HP Virtualization Continuum offers multiple server virtualisation techniques whereby several of them can be used concurrently on a single server,
Technológia HP Virtualization Continuum ponúka viaceré možnosti techník virtualizácie serverov pričom v rámci jedného servera je možné použiť nezávisle naraz viacero z nich

In the data centre, this means extending virtualisation to the servers that run the business logic of applications
V oblasti dátových centier to znamená rozšírenie virtualizácie na servery, riadiacu logiku aplikácií

Customers are adopting network virtualisation to gain the necessary agility needed to realise the promise of virtualised
Zákazníci prechádzajú na koncept sieťovej virtualizácie, aby získali potrebnú pružnosť, potrebnú pre využitie potenciálu virtualizovaných

Its solutions cover all aspects of data storage, virtualisation, networking and security.
Naše riešenia pokrývajú všetky aspekty ukladania dát, spoločnej architektúry, virtualizácie, sietí a bezpečnosti.

grid computing and virtualisation technologies promise to reduce redundancies existing in today's systems.
a technológie virtualizácie sú prísľubom obmedzenia nadbytočných kapacít súčasných systémov.

socio-economic impact of software-defined networking(SDN) and network function virtualisation(NFV).
sociálno-ekonomického vplyvu sietí definovaných softvérom(SDN) a virtualizácie funkcie siete(NFV).

of the virtual network, which will be delivered by VMware NSX network virtualisation platform.
prideľovaní prostriedkov virtuálnej siete, ktorá bude poskytovaná prostredníctvom platformy pre virtualizáciu sietí VMware NSX.

a comprehensive package of services ranging from installation of electronic signature devices and infrastructure virtualisation to cutting edge information systems.
komplexný balík služieb- od inštalácie zariadení využívajúcich elektronický podpis, cez virtualizáciu infraštruktúry, až po špičkové informačné systémy.

then delivers them to end users on demand via innovative application virtualisation technology.
odkiaľ ich následne poskytuje koncovým užívateľom na vyžiadanie prostredníctvom inovačnej technológie na virtualizáciu aplikácií.

Virtualisation is now a well-proven technology,
Virtualizácia je v súčasnosti dobre osvedčená metóda,

Virtualisation has become one of the most talked-about technologies in recent years because it breaks the“hard-coded” link between hardware and software, allowing individual computing components to be dynamically combined
Virtualizácia sa stala v minulých rokoch jednou z najdiskutovanejších technológií, pretože prekonáva hranicu medzi hardvérom a softvérom, čo umožňuje, aby boli jednotlivé počítačové súčasti dynamicky kombinované