VIRTUALISATION IN SPANISH TRANSLATION

• virtualización

Examples of using Virtualisation in English and their translations into Spanish

the latest Network Function Virtualisation(NFV) and Software Defined Network(SDN) solutions.
las soluciones más recientes de virtualización de funciones de red(NFV) y de red definida por software SDN.

Our Bechtle online shop carries professional solutions to support application virtualisation in your company.
En la tienda online de Bechtle, encontrará soluciones profesionales para la virtualización de aplicaciones en su empresa.

We engaged in the preparation of the company's project to migrate its virtualisation and storage system to a hyper-convergent model.
Participamos en la elaboración del proyecto de migración de su sistema de virtualización y almacenamiento hacia un modelo híper-convergente.

desktop and application virtualisation, and the Internet of Things(IoT)
DevOps, virtualización de servidores, escritorios

The virtualisation of the servers and the applications which are executed in them lead to requiring new levels of dependency of the shared storage infrastructure to support growth,
La virtualización de los servidores y las aplicaciones que se ejecutan en ellos, hace que se requieran nuevos niveles de dependencia de la infraestructura de almacenamiento compartido para apoyar el crecimiento,

The concept of virtualisation included in the project will allow for the sharing of the resources between the different virtual operators,
El concepto de virtualización incluido en el proyecto permitirá la compartición de recursos entre varios operadores virtuales, así como también

Green concepts for computing centres, for example through virtualisation, were not just a field of action with respect to climate protection but also offered attractive business opportunities.
Los conceptos verdes para los centros de cálculo, por ejemplo gracias a la virtualización, no sólo son un campo de acción con respecto a la protección del clima sino que también ofrecen otras oportunidades de negocio atractivas.

Desktop virtualisation is changing the way of working
La virtualización de escritorios está cambiando la forma de trabajar

desktop and application virtualisation through QVD(Quality Virtual Desktop),
OpenStack y virtualización de escritorios y aplicaciones a través de QVD,

services has undergone a dramatic transformation in recent years; their virtualisation and globalisation has redefined traditional relationships
servicios TI ha experimentado una gran transformación en los últimos años; la virtualización y globalización de los mismos ha redefinido las relaciones

OpenStack and desktop virtualisation through QVD(Quality Virtual Desktop), VDI solution developed by the company.
OpenStack y virtualización de escritorios a través QVD(Quality Virtual Desktop), solución VDI desarrollada por la empresa.

services through the integration and virtualisation of technologically separated network segments.
servicios que ofrecen mediante la integración y virtualización de segmentos de red tecnológicamente disjuntos.

Cloud management and security, and virtualisation.
gestión Cloud, y virtualización.

obtained through the virtualisation of the management nodes.
obtenido mediante la virtualización de los nodos de gestión.

As storage capacity demands increase due to virtualisation and growing volumes of data,
A medida que la capacidad de almacenamiento exige aumentos debido a la virtualización y a los crecientes volúmenes de datos,

server virtualisation and high-performance databases require low latency and extreme storage performance
analizadores de macrodatos, la virtualización de servidores y las bases de datos de gran potencia requieren baja latencia

Using server virtualisation, the centre had managed to cut its energy requirements by 15%,
Al recurrir a la virtualización del servidor, el centro ha disminuido sus exigencias energéticas en un 15%,

There are two key reasons to have more memory available- to run the virtualisation software and to support all virtual machines with their applications without impacting on performance.
Hay dos razones principales para disponer de más memoria: para ejecutar el software de virtualización y para dar soporte a todas las máquinas virtuales con sus aplicaciones sin que se vea afectado el rendimiento.

As well as new network switches, virtualisation solutions, storage space for backups,
Aparte de nuevos conmutadores de red, soluciones de virtualización, espacio de almacenamiento para copias de seguridad,

Virtualisation and the central management of hardware,
Con la virtualización y la administración centralizada del hardware,