VOID IN in Slovak translation

• prázdnotu v
• neplatné v
• prázdno v
• prázdne miesto v
• dieru na
• medzeru v
• prázdnoty vo
• prázdnotu vo
• prázdnoty v

Examples of using Void in in English and their translations into Slovak

More crucially, you will see the void in it, the round hollow that models its design.
Dôležitejšie je však to, že vidíme prázdno v nej, oválnu dutinu, ktorá tvaruje jej podobu.

Void in overseas U.S. territories,
Neplatné v zámorských územiach,

The primary cultural purpose of Müpa Budapest is to fill a void in Hungarian culture,
Hlavným kultúrnym účelom Müpa Budapešť je vyplniť prázdne miesto v maďarskej kultúre,

also found no void in the Panula revo unistaler nor control the virus
ale tiež nenašiel žiadny neplatné v propán REVO unistaler ani kontrolovať vírus,

Abstract images do not rise from nothing and the void in an image is only a different form of repletion.
Ani abstraktné obrazy nevznikajú z ničoho a aj prázdno v obraze je len inou formou naplnenia.

fill the void in the market, and temporarily make even higher profits than they did before.
zaplnia medzeru v trhu, a dočasne budú mať ešte väčšie zisky, než tomu bolo predtým.

If you are using drugs to fill a void in your life, you're more at risk of crossing the line from casual use to drug abuse and addiction.
Ak používate lieky na zaplnenie prázdnoty vo svojom živote, ste vystavení väčšiemu riziku prekročenia línie od príležitostného užívania drog až po zneužívanie drog a závislosť.

If drugs are used to fill a void in life- the user is at a risk of crossing the line from casual drug usage to drug abuse and addiction.
Ak používate lieky na zaplnenie prázdnoty vo svojom živote, ste vystavení väčšiemu riziku prekročenia línie od príležitostného užívania drog až po zneužívanie drog a závislosť.

Lost someone so deeply loved that it will forever leave a void in your soul and a hole in your heart.
Stratiť niekoho vo vašom živote, koho ste hlboko milovali, kto navždy zanechá prázdnotu vo vašej duši a dieru vo vašom srdci.

If you use drugs to fill a void in your life, you're more at risk of crossing the line from casual use to a drug problem.
Ak používate lieky na zaplnenie prázdnoty vo svojom živote, ste vystavení väčšiemu riziku prekročenia línie od príležitostného užívania drog až po zneužívanie drog a závislosť.

does state that a lack of clinical research results in this void in information.
konštatovať, že nedostatok výsledkov klinického výskumu v tejto prázdnoty v informáciách.

If you use drugs to fill a void in your life, you're more at risk of crossing the line from casual use to drug abuse and addiction.
Ak používate lieky na zaplnenie prázdnoty vo svojom živote, ste vystavení väčšiemu riziku prekročenia línie od príležitostného užívania drog až po zneužívanie drog a závislosť.

This light is the true source of our feminine energy, and the void in which it shines is the source of our masculine.
Toto svetlo je pravým zdrojom našej ženskej energie, kým prázdnota, v ktorej svetlo svieti, je zdrojom našej mužskej energie.

But where there is a void in the market, someone will come in to fill it.
Keď klesne ponuka a bude diera na trhu objaví sa niekto, kto ju vyplní.

With a void in my heart, I left the factory
S prázdnotou v srdci som odišla z továrne

The masculine in each of us feels more akin to the void in which the light shines.
Mužská energia v každom z nás je naopak viac v kontakte s prázdnotou, v ktorej žiari svetlo.

in an existential almost subconscious manner, like a void in the heart that has continued to grow larger and larger.
spirituality dnešného človeka existenciálnym, takmer nevedomým spôsobom, ako prázdnota v srdci, ktorá sa stále viac šíri.

There had been a void in guidance since the death of Prophet Noah
Došlo k neplatnej vo vedení po smrti proroka Noeho

Upon its introduction, it was intended to fill the void in the Nikon line-up left by the discontinuation of the Nikon D100.
Pri jej uvedení bola zamýšľaná na zaplnenie diery v ponuke Nikonu, ktorá vznikla pri skončení výroby modelu Nikon D100.

If we look at the void in the blood, we can see the approximate shape of what he was reaching for.
Ak sa pozrieme na medzeru v krvi, môžeme vidieť cca-iovitý tvar, čo tam mohlo byť.