Examples of using Was active in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Devoe-Reynolds, which was active in the early days of the epoxy resin industry,
the notorious terrorist who was active for 30 years in the latter part of the past century.
love Karla Šakala(Ramírez Sánchez), notorického teroristu, ktorý pôsobil 30 rokov v druhej polovici minulého storočia.A woman of strong faith, she was active in the Cursillo Movement
If this software was active, you would not need to worry about the removal of disturbing adware and the associated threats.
Ak tento softvér bol aktívny, by nemusíte starať o odstránenie adware ruąivých a súvisiace riziká.He cites a friend of his who shares a last name with an Irish Republican Army operative who was active in the 1960s and 1970s.
Cituje svojho priateľa, ktorý zdieľa priezvisko s operátorom írskej republikánskej armády, ktorý pôsobil v šesťdesiatych a sedemdesiatych rokoch.She lived couple of years abroad and was active in B to B activities between India and Slovak republic.
Žila niekoľko rokov v zahraničí a bola aktívna v obchodných aktivitách medzi Indiou a Slovenskom.Dal- was active in surrealism from 1929 to 1936,
Dalí bol aktívnym surrealistom v rokoch 1929- 1936,The Holy Spirit God the eternal Spirit was active with the Father and the Son in Creation, incarnation, and redemption.
Duch SvätýBoh, večný Duch, spolu s Otcom a Synom pôsobil pri stvorení, vtelení a vykúpení.Nowadays the choir is conducted by Ms Margita Klimíková, who was active many years as teacher of music
V súčasnosti diriguje zbor pani Margita Klimíková, ktorá dlhé roky pôsobila ako učiteľka hudobnej výchovyThe trio was active until 1969, in which time they released three successful studio albums.
Skupina bola aktívna do roku 1969 a za túto dobu vydali tri úspešné štúdiové albumy.Pithart was a member of the Communist Party of Czechoslovakia from 1960, was active in the Prague Spring,
Pithart Deleted refers to the user whose current state is deleted, but was active during some part of the reporting period of the report.
Odstránený odkazuje na používateľa, ktorý Our sensors indicated that the stargate was active for a full six minutes before the core went critical.
Naše senzory naznačujú, že Brána bola aktívna celých šesť minút, kým left marks everywhere the company was active.
zanechali stopy všade tam, kde spoločnosť pôsobila.he had a strong interest in nature and the environment, and was active in many conservation causes.
zaujímal sa o prírodu a životné prostredie, bol aktívnym ochrancom prírody.The spy ring passed information to the Soviet Union during World War II and was active at least into the early 1950s.
Títo špióni počas druhej svetovej vojny odovzdávali informácie Sovietskemu zväzu a boli aktívni do začiatku 50. rokov.The Hawker Hurricane achieved its greatest successes in 1940 in the Battle of Britain and was active in all theatres of war.
Hawker Hurricane dosiahol svojich najväčších úspechov v roku 1940 v Bitke o Britániu a bol aktívny po celú dobu vojny.The volcanic plug serves as a landmark for the location of an old volcano that was active around 500 million years ago.
Sopečná zátka slúži ako medzník pre umiestnenie starej sopky, ktorá bola aktívna asi pred 500 miliónmi rokov.Because all the victims displayed characteristic mutilations, the police soon became aware that a serial killer was active in the region.
Pretože všetky obete mali charakteristické mrzačenie, polícia si čoskoro uvedomila, že v regióne pôsobí vrah.Some CIA and Custom registers are not readable, these are only contained in the dump file if a Snoop mode was active.
Niektoré CIA a custom register nie 
