WAS ACTIVE in Hungarian translation

• aktív
• tevékenykedett
• tevékeny volt
• aktívan
• nagyon aktív volt

Examples of using Was active in English and their translations into Hungarian

Iris was active in both.
Az ITK tagjai aktívak voltak mindkettőben.

But the institute was active a lot longer than most people think.
De az Intézet sokkal hosszabb ideig működött, mint a legtöbben gondolnák.

Not because my mind was active.
Nem csak a figyelmem volt aktív.

The band was active from 1982 to 1987.
A zenekar 1982-ig volt aktív.

Internationally he was active between 1989 and 1999.
A nemzetközi krikettben 1989 és 2013 között volt aktív.

instinctual consciousness alone was active.
csak az ösztönszerű tudatosság volt aktív.

Means the user was active in last minute.
Jelenti, hogy a felhasználo az utolsó percben aktiv volt.

Cultural life was active.
A kulturális élet nagyon aktív.

When either of those roles were inverted- when a man was passive or a woman was active- they labeled that behavior shameful and“unnatural” in the sense of violating customary gender roles.
Ha e szerepek bármelyike felcserélődött- vagyis a férfi volt passzív vagy a nő aktív- azt a magatartást szégyenletesnek és„természetellenesnek” bélyegezték, mivel az sérti a megszokott nemi szerepeket.

Some writers who lived and was active during the eighteenth century,
Néhány író, aki élt és tevékenykedett során a tizennyolcadik században,

When appropriate, the container is responsible for tracking the last descendant which was active(the default is usually the first item in the container).
Szükség esetén a tároló felel az utolsóként aktív leszármazott nyomon követéséért(az alapértelmezés általában a tároló első eleme).

The same God who was active in New Testament times will be active at the end of time,
Ugyanaz az Isten, aki tevékeny volt az újtestamentumi időben, tevékeny lesz a vég idején is, amikor a missziómunkát

U: I heard that St Germaine was active a lot with the kings and queens of France before the revolution, is it true?
U: Hallottam, hogy St Germaine sokat tevékenykedett a királyok és királynők között a francia forradalom előtt, igaz ez?

When appropriate, the container is responsible for tracking the last descendant that was active(the default is usually the first item in the container).
Szükség esetén a tároló felel az utolsóként aktív leszármazott nyomon követéséért(az alapértelmezés általában a tároló első eleme).

Phillips was active with a number of other charities,
Phillips tevékenykedett számos más segélyszervezetnél is, köztük abban is akik a többszörös elmeszesedés ellen küzdenek,

While it was once assumed that the Clouded Leopard was active only at night, the cats have now been observed during the day.
Míg egykor azt feltételezték, hogy a ködfoltos párduc csak éjszaka aktív, manapság a macskákat már nappal is megfigyelték.

Until very recently, White was active in testifying in Florida in the trials of those involved in the murders.
Egészen a közelmúltig White aktívan tanúskodott Floridában a gyilkosságokban résztvevők tárgyalásain.

name of El Gato, a coyote who was active in San Pedro Sula in the mid-'90s
aki a 90-es évek közepén volt aktív San Pedró környékén,

Last time the Doll Maker was active in Starling City, he ramped up to one kill every three days.
Legutóbb, mikor a baba készítő Starling Cityben tevékenykedett, minden harmadik nap megölt egy embert.

The town later revived and was active in the armed struggle for Bulgarian independence in the 19th century, sheltering a revolutionary
A város később újjáéledt, és aktívan részt vett a bolgár függetlenségért vívott fegyveres küzdelemben a 19. században,