Examples of using We do not know when in English and their translations into Slovak
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Because we do not know when we will die, we get to think of life as an inexhaustible well.
Pretože nevieme, kedy zomrieme, máme sklony považovať život za nevyčerpateľnú studňu.".Although we do not know when they will do so, the church has not been left without its highest representative.
Hoci nie je známe, kedy sa tak stane, ale cirkev nezostala bez svojho najvyššieho predstaviteľa.We do not know when it happens, but it will happen before the national ruin.
Nevieme, kedy sa to stane, ale to sa stane pred vnútroštátnymi zrúcaninu.In any case, we do not know when the Council reaches its agreement on the budget.
V každom prípade nevieme, kedy Rada dospeje k dohode o rozpočte.We do not know when that will take place exactly,
Nevieme, kedy to bude, ale udalosti nasvedčujú,Most painful of all is that we do not know when this ordeal will end.
Najbolestnejším zo všetkého je to, že nevieme, kedy sa toto utrpenie skončí.Preto musíme byť vždy pripravení, lebo nevieme, kedy sa niečo stane.what happened in Yugoslavia is happening today in Iraq, and we do not know when the tragedy of the latter will end.
v Iraku deje to, čo sa v minulosti stalo v Juhoslávii, pričom nevieme, kedy sa dnešná iracká tragédia skončí.Therefore, we should always be ready because we do not know when it will occur.
Preto musíme byť vždy pripravení, lebo nevieme, kedy sa niečo stane.but more than that we do not know when the dragons will attack us.
dôležitejšie je, že nevieme, kedy na nás zaútočia draci.Currently unavailable(We don't know when or if this item will be back available).
Vložiť do košíka Momentálne nedostupné(Nevieme kedy alebo či tento tovar bude opäť dostupné).Specification changes were made to the organ but we do not know when and to whom to attribute them.
Na organe sa uskutočnili úpravy dispozície, ale nevieme kedy a komu ich pripísať.Your body will store every calorie as fat goes, we do not know when it have to eat more.
Vaše telo bude ukladať každý kalórií, ktoré jete, ako tuk, pretože nevie, kedy po prijatí potravy.If your family members are from Syria, we do not know when they may be allowed to enter the U.S. as refugees.
Ak členovia vašej rodiny zo Sýrie, Nevieme, keď môžu do USA. ako utečencov.Life is short and we do not know when our time here will be up.
Život je krátky, a my nevieme, kedy náš čas tu bude až.Life is very short, and we do not know when our time is going to end.
Život je krátky, a my nevieme, kedy náš čas tu bude až.the fact that we do not know when to ask for the floor
skutočnosť, že nevieme, kedy máme žiadať o slovo,želania splnili, hoci nevieme, kedy sa tak stane.which we all want- at least the majority of us do- when we do not know when that treaty will come into force.
čakáme na konečnú ratifikáciu Lisabonskej zmluvy, ktorú všetci chceme- alebo aspoň väčšina z nás chce- keď nevieme, kedy táto zmluva vstúpi do platnosti.We do not know when they came.
Nevieme, kedy sa tu objavili.
